Nooit Meer Spijt Lyrics in English S10 , Froukje

Home / Lyrics Translation / S10 / Nooit Meer Spijt

Below, I translated the lyrics of the song Nooit Meer Spijt by S10 from Dutch to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Lately I'm not home much

I'm looking for something

I want a bit more sound

And I'm not running from anything

Instead, I celebrate

What wasn't there yet

That it's here now

What if it never leaves?

Then remember my voice well

What if it never leaves?

Am I much faster than I think?

As old as they are?

Everything comes, is, and passes

What if life slips away from me?

I want to be happy

Before then, so I never regret again

Never regret again

Before then, so I never regret again

Never regret again

You know what I've missed so much?

That I shower and think of nothing

Then life doesn't seem nearly as long as before

I'm not half as scared now, but I control things now

More of what I think, what I feel, and I'm learning now

Loving can be aimless too

It's going well, but what if that ever fades again?

Am I much faster than I think?

As old as they are?

Everything comes, is, and passes

What if life slips away from me?

I want to be happy

Before then, so I never regret again

Never regret again

Before then, so I never regret again

Never regret again

Before then, so I never regret again

Never regret again

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Nooit Meer Spijt” invites us into a restless mind that is done with second-guessing. S10 and Froukje sing about spending less time at home because they are actively chasing life: louder music, new experiences, a fuller heart. They are not running away from anything; they are celebrating what has finally arrived. Yet amid the excitement they still wonder, “What if this feeling disappears?” That question sparks their main promise: before life slips through their fingers, they choose happiness and zero regret.

The lyrics zoom in on simple moments—like taking a shower with a quiet mind—to show how freeing it feels when fear loosens its grip. Everything in life “comes, is, and passes by,” so the artists decide to love without a plan, live without a safety net, and repeat the mantra nooit meer spijt (no more regret). It is an uplifting reminder to be present, trust your own rhythm, and let joy make the noise you were looking for.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Nooit Meer Spijt by S10!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

S10 Nooit Meer Spijt Lyrics