De Diepte Lyrics in Slovenian by S10

Diepte pomeni 'globina'. To je močna in evokativna beseda, ki se v pesmih ne sliši vsak dan.

V tej pesmi S10 jo uporablja metaforično, da opiše globoko čustveno stanje, morda žalost ali obup. Fraza "Hier in de diepte" (Tukaj v globini) ustvarja živo podobo ujetosti v lastnih mislih in občutkih, kar jo dela nepozabno besedo.

Hej! Pripravljen na pesem, ki te bo resnično ganila? S10 s pesmijo "De Diepte" [Globina] nas popelje v svet ranljivosti in hrepenenja. Predstavljaj si, da se tvoje sanje ne uresničijo in se bojiš, da bo vedno tako – "Ken je het gevoel dat, dat je droom niet uitkomt? Ben je wel eens bang dat het altijd zo blijft?" [Poznaš občutek, ko se tvoje sanje ne uresničijo? Se kdaj bojiš, da bo vedno tako?]. To je občutek, ki ga S10 mojstrsko opiše. Pove nam o dežju, ki pada vsak dan, in o tem, da ne vidi ničesar pred seboj, medtem ko se spominja, kako sta si s svojo ljubeznijo obljubila večno skupnost.

Ko poslušaš, boš slišal, kako S10 v globini vedno znova sliši ime svoje ljubezni: "Hier in de diepte hoor ik steeds maar weer je naam" [Tukaj v globini vedno znova slišim tvoje ime]. Je globoko v sebi in ne želi izpustiti te osebe. Skriva se pod mizo, kot otrok, ki upa, da ga bo nekdo našel, čaka vso noč. Grize si zobe, ve, da to počne tudi druga oseba, in se sprašuje: "Maar God wat moet ik anders, wanneer is het genoeg?" [Toda Bog, kaj naj storim drugače, kdaj bo dovolj?]. To je resnično iskrena in čustvena pesem o tem, kako se počutiš ujetega v bolečini, a hkrati obupanega, da ne izpustiš tistega, ki ga ljubiš.