Below, I translated the lyrics of the song Red Flags by Ruger from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Don't know, yeah
No lo sé, sí
Don't know what you think this is
No sé qué crees que es esto
Is it love or lust? Baby, I don't know which is
¿Es amor o lujuria? Bebé, no sé cuál es
Thought I told you, I can fulfill your wishes
Pensé que te lo había dicho, puedo cumplir tus deseos
I'm a fucking star on every girl's wishlist
Soy una maldita estrella en la lista de deseos de todas las chicas
But you never for once listened
Pero nunca por una vez escuchaste
You're not the only one got several bitches
No eres el único que tiene varias perras
But before I go take some kisses
Pero antes de irme, dale unos besos
And never doubt the fact say I love you pieces
Y nunca dudes del hecho de decir te amo piezas
She said, 'Ru, baby this ain't you
Ella dijo: 'Ru, cariño, ¿no eres tú?
You're not the sweet guy I once knew
No eres el chico dulce que una vez conocí
Tell me what changed
Dime que cambio
Did I do anything wrong?
¿Hice algo mal?
Or you just don't love me anymore?'
¿O simplemente ya no me amas?
She said, 'Ru, baby this ain't you
Ella dijo: 'Ru, cariño, ¿no eres tú?
You're not the sweet guy I once knew
No eres el chico dulce que una vez conocí
Why did you change so bad towards me?
¿Por qué cambiaste tanto conmigo?
You're treating me like shit'
Me estás tratando como una mierda
Mi tell her seh
Le digo seh
You saw the red flags, baby
Viste las banderas rojas, nena
But you ignored the red flags
Pero ignoraste las banderas rojas
Now you're here, baby, you come dey vex
Ahora estás aquí, cariño, vienes molesto
See, I can't change, baby, you better rest
Mira, no puedo cambiar, cariño, será mejor que descanses
Or you end this now
O terminas esto ahora
You saw the red flags, baby
Viste las banderas rojas, nena
But you ignored the red flags
Pero ignoraste las banderas rojas
Now you're here, baby, you come dey vex
Ahora estás aquí, cariño, vienes molesto
See, I can't change, baby, you better rest
Mira, no puedo cambiar, cariño, será mejor que descanses
Or you end this now
O terminas esto ahora
Baby gyal, no time we gotta end this now
Nena, no es momento de que terminemos con esto ahora
Let's stop lying
dejemos de mentir
Omo see na true talk I no fit settle down
Omo, veo una conversación verdadera. No puedo sentar cabeza
Time's not on your side
El tiempo no está de tu lado
Check the clock
revisa el reloj
I know you fell in love with my cock and glock
Sé que te enamoraste de mi polla y mi glock
I'm a billion reasons why we can't work, baby
Tengo mil millones de razones por las que no podemos trabajar, cariño
She said, 'Ru, baby this ain't you
Ella dijo: 'Ru, cariño, ¿no eres tú?
You're not the sweet guy I once knew
No eres el chico dulce que una vez conocí
Tell me what changed
Dime que cambio
Did I do anything wrong?
¿Hice algo mal?
Or you just don't love me anymore?'
¿O simplemente ya no me amas?
She said, 'Ru, baby this ain't you
Ella dijo: 'Ru, cariño, ¿no eres tú?
You're not the sweet guy I once knew
No eres el chico dulce que una vez conocí
Why did you change so bad towards me?
¿Por qué cambiaste tanto conmigo?
You're treating me like shit'
Me estás tratando como una mierda
Mi tell her seh
Le digo seh
You saw the red flags, baby
Viste las banderas rojas, nena
But you ignored the red flags
Pero ignoraste las banderas rojas
Now you're here, baby, you come dey vex
Ahora estás aquí, cariño, vienes molesto
See, I can't change, baby, you better rest
Mira, no puedo cambiar, cariño, será mejor que descanses
Or you end this now
O terminas esto ahora
You saw the red flags, baby
Viste las banderas rojas, nena
But you ignored the red flags
Pero ignoraste las banderas rojas
Now you're here, baby, you come dey vex
Ahora estás aquí, cariño, vienes molesto
See, I can't change, baby, you better rest
Mira, no puedo cambiar, cariño, será mejor que descanses
Or you end this
O terminas esto
You saw the red flags, baby
Viste las banderas rojas, nena
But you ignored the red flags
Pero ignoraste las banderas rojas
Now you're here, baby, you come dey vex
Ahora estás aquí, cariño, vienes molesto
See, I can't change, baby, you better rest
Mira, no puedo cambiar, cariño, será mejor que descanses
Or you end this now
O terminas esto ahora
You saw the red flags, baby
Viste las banderas rojas, nena
But you ignored the red flags
Pero ignoraste las banderas rojas
Now you're here, baby, you come dey vex
Ahora estás aquí, cariño, vienes molesto
See, I can't change, baby, you better rest
Mira, no puedo cambiar, cariño, será mejor que descanses
Or you end this now
O terminas esto ahora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind