Luv Again Lyrics in Spanish Ruger
Below, I translated the lyrics of the song Luv Again by Ruger from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Still I
Aún así yo
No falling in love on this side
No enamorarse de este lado
Now I know what it feels like
Ahora sé lo que se siente
Don't know what to do now it seems like
No sé qué hacer ahora parece que
Still need somebody to rely on
Todavía necesito alguien en quien confiar
See, no be joke, na real life o
Mira, no sea una broma, es una vida real
If you give me the green light
Si me das luz verde
What's the deal like?
¿Cómo es el trato?
I should tell you one thing about me
debería decirte una cosa sobre mí
Baby gyal, see, I don't like being alone
Nena, mira, no me gusta estar sola
I don't like sleeping alone
no me gusta dormir solo
So, just know that if we break up
Entonces, solo debes saber que si rompemos
I'll be on the phone with someone new
Estaré hablando por teléfono con alguien nuevo
Baby girl, if I no yarn you, you'll never know
Niña, si no te cuento, nunca lo sabrás
For way too long, I've been cold
Durante demasiado tiempo he tenido frío
Play it by the ear
Tócalo de oído
And tell me when you feeling someone new
Y dime cuando sientas a alguien nuevo
I tell you say 'I no go love again'
Te digo que digas 'No volveré a amar'
I tell you say 'I'm a playboy o'
Te digo que digas 'soy un playboy o'
Now see, I don ball again
Ahora mira, me pongo la pelota otra vez
Let's give it a try
Vamos a intentarlo
Make we see as e go go
Haznos ver mientras vamos, vamos
Now see, I don gock again
Ahora mira, me voy de nuevo
Me wey be say I be playboy o
Yo diría que soy playboy
Now see, e don sup again
Ahora mira, cenamos de nuevo
Something wey I dey run from
Algo de lo que huyen
Make we see as e go go
Haznos ver mientras vamos, vamos
And if I give you my heart, will you hold it
Y si te doy mi corazón, ¿lo sostendrás?
Or for a good price, you'll give it up?
¿O por un buen precio lo abandonarás?
You need to know when I'm really in love
Necesitas saber cuando estoy realmente enamorado
I'll never give you half bread, better give you none
Nunca te daré medio pan, mejor no te daré ninguno
Let me ask, 'If I act like an ass
Déjame preguntarte: 'Si actúo como un idiota
Would you still let me clap your ass on my marble floors'?
¿Aún me dejarías darte una palmada en el culo en mis pisos de mármol?
I'm so toxic, bae
Soy tan tóxica, cariño
A thing you should know about me
Algo que deberías saber sobre mí
Baby gyal, see, I don't like being alone
Nena, mira, no me gusta estar sola
I don't like sleeping alone
no me gusta dormir solo
So, just know that if we break up
Entonces, solo debes saber que si rompemos
I'll be on the phone with someone new
Estaré hablando por teléfono con alguien nuevo
Baby girl, if I no yarn you, you'll never know
Niña, si no te cuento, nunca lo sabrás
For way too long, I've been cold
Durante demasiado tiempo he tenido frío
Play it by the ear
Tócalo de oído
And tell me when you feeling someone new
Y dime cuando sientas a alguien nuevo
I tell you say 'I no go love again'
Te digo que digas 'No volveré a amar'
I tell you say 'I'm a playboy o'
Te digo que digas 'soy un playboy o'
Now see, I don ball again
Ahora mira, me pongo la pelota otra vez
Let's give it a try
Vamos a intentarlo
Make we see as e go go
Haznos ver mientras vamos, vamos
Now see, I don gock again
Ahora mira, me voy de nuevo
Me wey be say I be playboy o
Yo diría que soy playboy
Now see, e don sup again
Ahora mira, cenamos de nuevo
Something wey I dey run from
Algo de lo que huyen
Make we see as e go go
Haznos ver mientras vamos, vamos
Baby gyal, see, I don't like being alone
Nena, mira, no me gusta estar sola
I don't like sleeping alone
no me gusta dormir solo
Just know that if we break up
Sólo sé que si rompemos
I'll be on the phone with someone new
Estaré hablando por teléfono con alguien nuevo
Way too long, I've been cold
Demasiado tiempo, he tenido frío
I tell you say 'I no go love again'
Te digo que digas 'No volveré a amar'
I tell you say 'I'm a playboy o'
Te digo que digas 'soy un playboy o'
Now see, I don ball again
Ahora mira, me pongo la pelota otra vez
Let's give it a try
Vamos a intentarlo
Make we see as e go go
Haznos ver mientras vamos, vamos
Now see, I don gock again
Ahora mira, me voy de nuevo
Me wey be say I be playboy o
Yo diría que soy playboy
Now see, e don sup again
Ahora mira, cenamos de nuevo
Something wey I dey run from
Algo de lo que huyen
Make we see as e go go
Haznos ver mientras vamos, vamos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.