All I Know Lyrics in French Rudimental , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song All I Know by Rudimental from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dieu seul sait ma patience
Dieu seul sait que j'ai essayé
Je suis revenu aux bases
Pour tout laisser derrière moi
Je n'ai jamais vraiment appris ces leçons
À attendre un signe
Mais je vais revenir aux bases
Pour tout laisser derrière moi
Et ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi ?
Tout ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Tout ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher, à qui m'accrocher, à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi ?
Tout ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Tout ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher, à qui m'accrocher, à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Dieu seul sait ma patience
Dieu seul sait que j'ai essayé
Je suis revenu aux bases
Pour tout laisser derrière moi
Je n'ai jamais vraiment appris ces leçons
À attendre un signe
Mais je vais revenir aux bases
Pour tout laisser derrière moi
Et ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi ?
Tout ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Tout ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher, à qui m'accrocher, à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Ouais, ouais
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher, à qui m'accrocher, à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi ?
Tout ce que je sais, c'est quand la nuit se rafraîchit
J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher
Puis-je avoir foi en toi, foi en toi ?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

patiencepatience

Patience signifie 'patience'. C'est un mot qui, bien que familier, prend une dimension particulière dans cette chanson.

Dans les paroles, le chanteur exprime que seul le ciel connaît sa patience et ses efforts ("Heaven only knows my patience, Heaven only knows I tried"). Cela suggère une longue période d'attente ou de persévérance face à des difficultés, rendant le mot très évocateur et pertinent pour le thème de la chanson.

Dans ce morceau du collectif britannique Rudimental, la voix de Khalid nous emmène dans une réflexion sur le besoin de repartir à zéro. Le chanteur exprime une certaine lassitude, l'impression d'avoir été patient et d'avoir tout essayé, sans pour autant avoir appris les leçons du passé. Face à cette situation, sa seule certitude est la nécessité de « revenir à l'essentiel » pour laisser ses difficultés derrière lui.

Au cœur de cette quête de simplicité se trouve un besoin humain fondamental : la connexion. La phrase répétée, « All I know is when the night gets cold / I need someone to hold onto » (« Tout ce que je sais, c'est que quand la nuit devient froide / J'ai besoin de quelqu'un à qui m'accrocher »), révèle une profonde vulnérabilité. La « nuit froide » symbolise les moments de doute et de solitude. La chanson se transforme alors en une question pleine d'espoir adressée à quelqu'un : « Can I put my faith in you? » (« Puis-je te faire confiance ? »). C'est un appel à la recherche d'un réconfort et d'une présence fiable sur qui compter.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All I Know by Rudimental!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL I KNOW BY RUDIMENTAL
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Rudimental
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS