Below, I translated the lyrics of the song Love Me Or Leave Me by Rubén Blades from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Love me or leave me
Love me or leave me
Let me be lonely
Let me be lonely
You won't believe me
You won't believe me
that I love you only
that I love you only
But I rather be lonely
But I'd rather be lonely
Than happy with somebody else
Than happy with somebody else
And that's the truth
And that's the truth
You're my final night time
You're my final night time
The right time for kissing
The right time for kissing
Night time is my time
Night time is my time
For just reminiscing
For just reminiscing
Regretting instead of forgetting
Regretting instead of forgetting
With somebody new
With new somebody
There will be none
There will be none
unless that someone is you
unless that someone is you
I want your love
I want your love
But I don't want a borrow
But I don't want a loan
I don't wanna a
I don't wanna a
For your love is my love
For your love is my love
There's no love for
There's no love for
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.