Hipnotizando pomeni "hipnotizira" ali "očara". To je zanimiva beseda, ki takoj pritegne pozornost in namiguje na močan vpliv.
V kontekstu pesmi "Bailando" se beseda uporablja za opisovanje, kako nekdo pritegne pozornost vseh s svojim gibanjem in plesom, kar povzroči, da se vsi pridružijo plesu. Poudarja privlačnost in energijo plesa, ki je tako močna, da "hipnotizira" množico.
Pripravite se na zabavo s pesmijo "Bailando" skupine Rouge! Ta pesem je čista energija in vas vabi, da se prepustite plesu in uživanju. Že takoj na začetku nas pozdravijo z besedami "Olha quem chegou, hipnotizando" [Poglej, kdo je prišel, hipnotizira], kar takoj ustvari vzdušje pričakovanja in vznemirjenja.
Gre za to, da se premikate in plešete, ne glede na to, ali gre za "Bailando, arriba" [Plesanje, gor] ali "Bailando, abajo" [Plesanje, dol]. Pesem poudarja, da je v tej "dança sensual" [čutni ples] povsem v redu, če se "se envolver, etcétera e tal" [vključiš in tako naprej]. Pravijo, da lahko "Você pode dançar, se jogar" [Lahko plešeš, se vržeš v to], edino, kar ni dovoljeno, je "Só não vale pedir pra parar" [Ne smeš prositi, naj se ustavi]. To je pesem, ki slavi veselje, ljubezen in življenje, saj pravi, da je "Ser feliz é permitido" [Biti srečen je dovoljeno] in "o bom da vida é amar" [dobro življenja je ljubiti]. Torej, pridružite se in pustite, da vas glasba ponese!