Somebody's Watching Me Lyrics in Russian Rockwell , Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Somebody's Watching Me by Rockwell from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я просто простой парень
С обычной жизнью
Я работаю с девяти до пяти
Да чёрт, я расплачиваюсь
Всё, что я хочу, это чтобы меня оставили в покое
В моём обычном доме
Но почему я всегда чувствую
Будто я в сумеречной зоне, и
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
И у меня нет уединения
Ух
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
Скажи, это просто сон?
Когда я прихожу домой ночью
Я запираю дверь наглухо
Люди звонят мне по телефону
Которых я пытаюсь избегать
Но могут ли люди по ТВ видеть меня
Или я просто параноик?
Когда я в душе
Я боюсь мыть волосы
Потому что я могу открыть глаза
И обнаружить, что кто-то стоит там
Люди говорят, что я сумасшедший
Просто немного тронутый
Но, может быть, душ напоминает мне
О "Психо" слишком сильно
Вот почему
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
И у меня нет уединения
Ух
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
Кто меня разыгрывает?
Кто следит за мной?
Я больше не знаю
Соседи следят за мной?
Ну, почтальон следит за мной?
Кто следит?
И я больше не чувствую себя в безопасности
Какой кошмар
Интересно, кто следит за мной сейчас
Бу!
Налоговая?
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
И у меня нет уединения
Ух
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
Скажи, это просто сон?
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
И у меня нет уединения
Ух
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
Кто меня разыгрывает?
Кто следит за мной
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
Ух
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
Скажи, кто это может быть?
Кто следит за мной
Я всегда чувствую, будто кто-то следит за мной
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paranoidпараноик

Paranoid означает 'параноик' или 'страдающий паранойей'. Это слово описывает состояние сильного недоверия и подозрительности к окружающим, часто без реальных на то причин.

В песне Rockwell использует это слово, чтобы выразить свое постоянное чувство, что за ним кто-то наблюдает, и его страх, что даже люди на телевидении могут его видеть. Это ключевое слово, которое передает центральную тему песни – ощущение тотальной слежки и отсутствие приватности.

Представьте себе обычного парня с самой обычной жизнью: работа с девяти до пяти, стандартный дом, всё как у всех. Но что, если в этой рутине появляется жуткое чувство, будто за вами постоянно кто-то следит? Именно об этом поёт Rockwell в своём хите "Somebody's Watching Me". Его герой начинает сомневаться в реальности и чувствует, что попал в "Сумеречную зону", где нет места личному пространству. Каждый звонок, каждый взгляд из окна и даже телевизор кажутся ему источником угрозы.

Эта паранойя достигает пика в самых бытовых ситуациях. Герой боится мыть голову в душе, вспоминая фильм "Психо", и подозревает всех подряд: соседей, почтальона и даже налоговую службу! Легендарный припев, исполненный Майклом Джексоном, идеально передаёт это ощущение тревоги и вопрос, который мучает героя: это сон или кто-то действительно играет с ним злую шутку? Песня с юмором и лёгкой дрожью исследует страх потери приватности в современном мире.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Somebody's Watching Me by Rockwell!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEBODY'S WATCHING ME BY ROCKWELL
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Rockwell
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.