Llamada Lyrics in English ROBLEIS

Home / Lyrics Translation / ROBLEIS / Llamada

Below, I translated the lyrics of the song Llamada by ROBLEIS from Spanish to English.

I dialed your number again today

On the other end there was no answer

I'm singing and your name slips out

I've tried to forget, but I don't think that it works

My heart is broken, heal it

Your love was like lightning, it went out

My face gives me away that I'm writing to you

I dedicated a letter to you under the raining sky

My mind is a scandal, so bad

The darkness dazzled me, it trapped me

I look for the end of the tunnel, but I don't see you

And under the storm, another trophy song

Tell my eyes that we won't be able to look at you anymore

We only have your scent left to remember you

Tell my bed that now there's a spot left over

That if I stretch out my hand nobody is going to take it

I remember that second of January under the full moon

Everything was so simple, we didn't have problems

You told me, 'The night with you is always good'

Now your chest is cold and the fire no longer burns

Baby, tell me, what do I do, do I shut down? I can't explain it

A shot hurts less than not kissing you again

At full speed going down the avenue

With the hope of seeing you again

My heart is broken, heal it

Your love was like lightning, it went out

My face gives me away that I'm writing to you

I dedicated a letter to you under the raining sky

My mind is a scandal, so bad

The darkness dazzled me, it trapped me

I look for the end of the tunnel, but I don't see you

And under the storm, another trophy song

Today I've dreamed of you again

It seemed so real

What we had was so good, but I didn't know

That I was going to miss your company so much today

Today I've dreamed of you again

But it wasn't real

You left and you left me alone every day

The only thing I have left now is your photograph

My heart is broken, heal it

Your love was like lightning, it went out

My face gives me away that I'm writing to you

I dedicated a letter to you under the raining sky

My mind is a scandal, so bad

The darkness dazzled me, it trapped me

I look for the end of the tunnel, but I don't see you

And under the storm, another trophy song

Robleis, na-na-na-na-na-na-na)

And Estani

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Have you ever stared at your phone, torn between calling an ex and letting old memories fade? In Llamada, Uruguayan creator ROBLEIS turns that moment of hesitation into a cinematic heartbreak scene. The singer dials the number again, but only silence answers. His mind races through rain-soaked letters, late-night drives at full speed, and a bed that suddenly feels too big. The relationship was a bolt of lightning—bright, powerful, then gone—leaving a wounded cora (heart) begging to be healed.

Behind the catchy melody lies a vocabulary-rich narration of loss and longing. Learners will spot vivid images like searching for light at the end of a tunnel, chasing a phantom under a storm, and clutching a photograph when dreams fade. The song captures that universal ache of missing someone while giving you fresh Spanish expressions and emotional verbs to sing along with. Press play, feel the drizzle of nostalgia, and let your language skills light up like that brief flash of love.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ROBLEIS Llamada Lyrics