Oxygen Lyrics in Romanian Robin Schulz , Winona Oak

Below, I translated the lyrics of the song Oxygen by Robin Schulz from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pasiunea mă face paranoic
Gelozia te poate orbi
Caut cu disperare ceva greșit
Unde necazul caută, necazul găsește
Am nevoie de tine ca de oxigen
Obosit, te respir adânc
Dovedește-mi încă o dată
Arată-mi că mă iubești
Știi că mă sperii
Nu sunt doar distrus
Sunt dincolo de reparație
Spune-mi că ai nevoie de mine
Știi că mă sperii
Fă-mă să uit că
Sunt dincolo de reparație
Totul mă declanșează
Mă lupt cu o minte avariată
E ceva la vârfurile degetelor tale ce mă liniștește
Când am depășit limitele
Eu, eu, eu am nevoie de tine ca de oxigen
Obosit, te respir adânc
Dovedește-mi încă o dată
Arată-mi că mă iubești
Știi că mă sperii
Nu sunt doar distrus
Sunt dincolo de reparație
Spune-mi că ai nevoie de mine
Știi că mă sperii
Fă-mă să uit că
Sunt dincolo de reparație
Niciodată, niciodată, niciodată să nu te oprești
Fiindcă nu o să am niciodată, niciodată destul
Arată-mi că mă iubești
Destul, destul, destul
Sunt în bucăți, sunt în bucăți
Poți să vezi?
Sunt în bucăți, sunt în bucăți
Iubito, te rog, insistă
Arată-mi că mă iubești
Știi că mă sperii
Nu sunt doar distrus
Sunt dincolo de reparație
Spune-mi că ai nevoie de mine
Știi că mă sperii
Fă-mă să uit că
Sunt dincolo de reparație
Niciodată, niciodată, niciodată să nu te oprești
Fiindcă nu o să am niciodată, niciodată destul
Arată-mi că mă iubești
Destul, destul, destul
Destul, destul, destul
Destul
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Oxygen este o confesiune intensă despre iubirea care ne salvează când aerul pare să ne lipsească. Versurile o au ca naratoare pe o persoană care admite că pasiunea o face paranoică, că gelozia îi întunecă privirea și că mintea „defectă” caută probleme la orice pas. În mijlocul acestor frici, ea îi spune partenerului: „Am nevoie de tine ca de oxigen, fă-mă să cred din nou, arată-mi că mă iubești!”. Imaginea oxigenului devine metafora esențială a cântecului: fără dragoste nu poate respira, iar fiecare atingere are puterea de a liniști furtuna interioară.

Pe un beat dansant tipic lui Robin Schulz, povestea scoate la iveală fragilitatea unei inimi „dincolo de reparație”, dar și speranța că un „te iubesc” repetat la nesfârșit poate lipi toate cioburile. Refrenul „never, never, never ever stop” sună ca un strigăt de dependență dulce, iar vocea Winonei Oak trece de la șoapte vulnerabile la note pline de forță. În final, piesa ne amintește că dragostea adevărată nu e doar romantism, ci și un act continuu de prim-ajutor emoțional.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Oxygen by Robin Schulz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH OXYGEN BY ROBIN SCHULZ
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Robin Schulz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.