Below, I translated the lyrics of the song Meu Amor Bandido by Roberta Miranda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu tenho tanto pra lhe falar
I have so much to falar
Mas com palavras não sei dizer
But with words you can't say anything
Como é grande o meu amor por você
How great or my love for you
E não há nada pra comparar
There is nothing to compare
Para poder lhe explicar
In order to explain
Como é grande o meu amor por você
How great or my love for you
Nem mesmo o céu nem as estrelas
Nem mesmo o ceu nem as stars
Nem mesmo o mar e o infinito
Nem same or sea and or infinity
Não é maior que o meu amor
Nothing is greater than my love
Nem mais bonito
Nem more beautiful
Me desespero a procurar
I am desperate to try
Alguma forma de lhe falar
Some way to talk
Como é grande o meu amor por você
How great or my love for you
Nunca se esqueça, nem um segundo
It never goes away, never for a second
Que eu tenho o amor maior do mundo
May I have the greatest love in the world
Como é grande meu amor por você
How great is my love for you?
Nem mesmo o céu nem as estrelas
Nem mesmo o ceu nem as stars
Nem mesmo o mar e o infinito
Nem same or sea and or infinity
Não é maior que o meu amor
Nothing is greater than my love
Nem mais bonito
Nem more beautiful
Me desespero a procurar
I am desperate to try
Alguma forma de lhe falar
Some way to talk
Como é grande o meu amor por você
How great or my love for you
Nunca se esqueça, nem um segundo
It never goes away, never for a second
Que eu tenho o amor maior do mundo
May I have the greatest love in the world
Como é grande o meu amor por você
How great or my love for you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.