Below, I translated the lyrics of the song Mac 11 by RK from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey, bye bye bye
Hey, bye bye bye
Bye bye bye bye
Bye bye bye bye
MAC-11 pour remplacer l'Opinel
MAC-11 to replace the Opinel
MAC-11 pour remplacer l'Opinel
MAC-11 to replace the Opinel
Rien que j'fume c'est mieux pour gérer la pression
Nothing I smoke is better to manage the pressure
J'ai déjà la raison, tout baiser, c'est l'ambition
I already have the reason, to fuck everything is ambition
PCS sur PCS, c'est des missions
PCS on PCS, it's missions
OBS CUR est la vision
OBS CUR is the vision
No stress, rien qu'on gère la vitesse
No stress, just manage the speed
J'tire des deux mains j'crois qu'j'suis devenu ambidextre
I pull with both hands, I think I have become ambidextrous
Et j'deviens connu comme Bruel
And I become known as Bruel
J'suis dans la calle, dans l'p'tit sap' annuel
I'm in the street, in the annual little sap
MAC-11 pour remplacer l'Opinel
MAC-11 to replace the Opinel
Choc, chourave garé devant ta ruelle
Shock, kohlrabi parked in front of your alley
La rue c'est cruel, mais bon j'suis fou d'elle
The street is cruel, but hey I'm crazy about it
Bosse si tu veux le salaire d'un titulaire
Work if you want the salary of a starter
J'rentre à la maison Ballon d'Or à chaque saison
I come home Ballon d'Or every season
SLR Mercedes, un d'mes rêves
SLR Mercedes, one of my dreams
Un autre s'est enfin réalisé, j'suis l'notaire
Another one has finally come true, I'm the notary
qui sert à protéger mon bénéfice
which serves to protect my profit
pour qu'mes ennemis deviennent dépressifs
so that my enemies become depressed
Il m'faut un MAC-11, qui sert à protéger mon bénéfice
I need a MAC-11, which is used to protect my profit
MAC-11, pour qu'mes ennemis deviennent dépressifs
MAC-11, so that my enemies become depressed
MAC-11, qui sert à protéger mon bénéfice
MAC-11, which serves to protect my profit
MAC-11, pour qu'mes ennemis deviennent dépressifs
MAC-11, so that my enemies become depressed
Le rap est un business bien avant la passion
Rap is a business long before passion
L'alcool et l'sexe qui jouent dans ma tentation
Alcohol and sex that play into my temptation
A.U.D.I, Mercedes en location
A.U.D.I, Mercedes for rental
J'vois les ien-cli qui défilent en rotation
I see the ien-cli scrolling in rotation
MAC-11 que j'veux personnaliser
MAC-11 that I want to customize
Tout va bien tant qu'je n'ai personne à viser
Everything's fine as long as I don't have anyone to target
J'me rappelle bien de ces années au lycée
I remember those years in high school well
Où j'marchais avec un Rambo bien aiguisé
Where I walked with a sharp Rambo
Pour les traitres on a toujours des munitions
For traitors we always have ammunition
J'me pose des questions, comment sera la finition?
I wonder, what will the finish be like?
J'crois qu'j'ai 99 en précision
I think I have 99 accuracy
qui sert à protéger mon bénéfice
which serves to protect my profit
pour qu'mes ennemis deviennent dépressifs
so that my enemies become depressed
Il m'faut un MAC-11, qui sert à protéger mon bénéfice
I need a MAC-11, which is used to protect my profit
MAC-11, pour qu'mes ennemis deviennent dépressifs
MAC-11, so that my enemies become depressed
MAC-11, qui sert à protéger mon bénéfice
MAC-11, which serves to protect my profit
MAC-11, pour qu'mes ennemis deviennent dépressifs
MAC-11, so that my enemies become depressed
Hey, bye bye bye
Hey, bye bye bye
Bye bye bye bye
Bye bye bye bye
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind