Below, I translated the lyrics of the song Friday (Dopamine Re-Edit) by Riton from English to Spanish.
You know we finally here, right?
Sabes que finalmente estamos aquí, ¿verdad?
It's Friday then
Es viernes y luego
Then Saturday, Sunday, what?
Luego sábado, domingo, ¿qué?
it's Friday again
es viernes de nuevo
then Saturday, Sunday, what?
luego sábado, domingo, ¿qué?
then Saturday, Sunday
luego sábado, domingo
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again, -gain, -ain, -ain
Es viernes de nuevo, -uevo, -uevo, -uevo
I thought the hands of time would change me
Pensé que el paso del tiempo me cambiaría
And I'd be over this by now, yeah
Y ya habría superado esto, sí
It's been too long since we got crazy
Ha pasado demasiado tiempo desde que nos volvimos locos
I'm lowkey spinnin' out
Estoy girando en secreto
I'm countin' down 'til Friday come
Estoy contando los días hasta que llegue el viernes
I'm gonna, I'm gonna do too much
Voy a hacer demasiado
Know I'm all in my bag, that's clutch
Sé que estoy en mi elemento, eso es clave
Feeling it, feeling it, feeling it
Sintiéndolo, sintiéndolo, sintiéndolo
Every Friday, Saturday, Sunday
Cada viernes, sábado, domingo
Endless weekend, on a wave, yeah
Fin de semana interminable, en una ola, sí
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
This could be bad for me, 'cause I want more
Esto podría ser malo para mí, porque quiero más
Wanna feel that bass vibrating through the floor
Quiero sentir ese bajo vibrando en el suelo
So keep it playing, I'm on a wave
Así que sigue tocando, estoy en una ola
And I'ma ride it all the way
Y la voy a montar hasta el final
When it comes like
Cuando llegue como
We want that weekend
Queremos ese fin de semana
Weekend -kend
Fin de semana -mana
We want that weekend
Queremos ese fin de semana
Weekend -kend
Fin de semana -mana
We want that weekend
Queremos ese fin de semana
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again
Es viernes de nuevo
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again, -gain, -ain, -ain
Es viernes de nuevo, -uevo, -uevo, -uevo
Every Friday, Saturday, Sunday
Cada viernes, sábado, domingo
Endless weekend, on a wave
Fin de semana interminable, en una ola
Every Friday, Saturday, Sunday
Cada viernes, sábado, domingo
Endless weekend, on a wave
Fin de semana interminable, en una ola
Every Friday, Saturday, Sunday
Cada viernes, sábado, domingo
Endless weekend, on a wave
Fin de semana interminable, en una ola
Every Friday, Saturday, Sunday
Cada viernes, sábado, domingo
Endless weekend, on a wave, yeah
Fin de semana interminable, en una ola, sí
We want that weekend
Queremos ese fin de
It's Friday again
es viernes otra vez
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again
es viernes otra vez
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again
es viernes otra vez
It's Saturday, Sunday, what?
Es sábado, domingo, ¿qué?
It's Friday again, -gain, -ain, -ain
Es viernes otra vez, -gain, -ain, -ain
It's Friday then
es viernes entonces
Then Saturday, Sunday, what?
Luego sábado, domingo, ¿qué?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management
Gordon Muir Wilson, Hugh Jude Brankin, John Robinson Reid, Ross Alexander Campbell