Below, I translated the lyrics of the song Importante Para Mí by Río Roma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lo supe desde el primer día
I knew it from day one
Que tú eras quien me salvaría
That you were the one who would save me
Tus ojos iluminan mi vida
Your eyes light up my life
Y tu sonrisa es mi alegría
and your smile is my joy
Lo supe en el primer segundo
I knew it in the first second
Que tú me moverías el mundo
That you would move the world for me
Y como el ciego que un milagro curó
And like the blind man who was cured by a miracle
Hoy veo por primera vez el sol
Today I see the sun for the first time
Siempre te he buscado y fuiste tú quien me encontró
I have always looked for you and it was you who found me
Qué bonito cuerpo para ese hermoso corazón
What a beautiful body for that beautiful heart
Te amo por cómo soy cuando estoy contigo
I love you for how I am when I'm with you
Tú me haces mejor persona, al fin me siento vivo
You make me a better person, I finally feel alive
Te amo tal como eres y el cielo es testigo
I love you just the way you are and heaven is witness
Dame tu mano y caminemos nuestro propio camino
Give me your hand and let's walk our own path
En las buenas y en las malas, yo me río, tú te enfadas
In good times and bad, I laugh, you get angry
Y si hay guerra, pues con besos lo arreglamos en la cama
And if there is war, then with kisses we fix it in bed
Y si no ha quedado claro, te lo vuelvo a repetir
And if it is not clear, I will repeat it again
Porque a veces un 'te amo' no dice lo que uno quiere decir
Because sometimes 'I love you' doesn't say what you want to say
Quiero que sepas que eres demasiado importante para mí
I want you to know that you are too important to me
Para mí, para mí, para mí
For me, for me, for me
Porque en el día más gris también me haces sonreír
Because on the grayest day you also make me smile
Porque das todo por nada
Because you give everything for nothing
Y los problemas se van por la ventana
And the problems go out the window
Cuando nos abrazamos en la cama
When we hug each other in bed
Te amo por cómo soy cuando estoy contigo
I love you for how I am when I'm with you
Cuando estoy contigo
when I'm with you
Tú me haces mejor persona
you make me a better person
Al fin me siento vivo
I finally feel alive
Te amo tal como eres y el cielo es testigo
I love you just the way you are and heaven is witness
Dame tu mano y caminemos nuestro propio camino
Give me your hand and let's walk our own path
En las buenas y en las malas, yo me río, tú te enfadas
In good times and bad, I laugh, you get angry
Y si hay guerra, pues con besos lo arreglamos en la cama
And if there is war, then with kisses we fix it in bed
Y si no ha quedado claro, te lo vuelvo a repetir
And if it is not clear, I will repeat it again
Porque a veces un 'te amo' no dice lo que uno quiere decir
Because sometimes 'I love you' doesn't say what you want to say
Quiero que sepas que eres demasiado importante para mí
I want you to know that you are too important to me
Para mí, para mí, para mí
For me, for me, for me
Demasiado importante aquí
Too important here
Para mí, para mí, para mí
For me, for me, for me
Demasiado importante para mí
Too important to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind