What's My Name? Lyrics in Portuguese Rihanna , Drake

Below, I translated the lyrics of the song What's My Name? by Rihanna from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome, qual é meu nome, qual é meu nome?
Ouvi dizer que você manda bem com esses lábios macios
Você sabe, é no boca a boca
A raiz quadrada de 69 dá 8 e pouco, né?
Porque tô tentando resolver
Um bom vinho branco
Eu ganho vida à noite
Ok, lá vamos nós
A única coisa que a gente veste é o rádio
Deixa rolar, diz que você tem que ir
Mas eu sei que você quer ficar
Você só tá esperando o engarrafamento passar, gata
O que a gente podia fazer em vinte minutos, gata
Diz meu nome, diz meu nome
Repete sem parar, tá esquentando
Abre a janela, deixa ventilar
Posso te levar por um dia bem puxado
Assim que você sair, a mensagem que eu mandar vai dizer
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome, qual é meu nome, qual é meu nome?
Nem todo mundo sabe mexer no meu corpo
Sabe me deixar com vontade
Garoto, você não larga disso
Você tem algo que me deixa toda fora de eixo
Amor, você é um desafio
Vamos explorar seu talento
Ei, garoto
Quero mesmo ver se você manda bem lá embaixo
Com uma garota como eu
Ei, garoto
Eu quero mesmo ficar com você
Porque você é bem meu tipo
Na na na na
Preciso de um cara que assuma o comando
Procurando um cara pra pegar firme no serviço
Ei, garoto
Quero mesmo ver se você manda bem lá embaixo
Com uma garota como eu
Ei, garoto
Eu quero mesmo ficar com você
Porque você é bem meu tipo
Na na na
Preciso de um cara que assuma o comando
Procurando um cara pra pegar firme no serviço
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome, qual é meu nome, qual é meu nome?
Amor, você me pegou
Não há lugar onde eu preferisse estar
Do que com seus braços em volta de mim
Você me embala pra lá e pra cá
Então eu me rendo a cada palavra que você sussurra
Toda porta que você abrir, eu deixo você entrar
Ei, garoto
Quero mesmo ver se você manda bem lá embaixo
Com uma garota como eu
Ei, garoto
Eu quero mesmo ficar com você
Porque você é bem meu tipo
Na na na na
Preciso de um cara que assuma o comando
Procurando um cara pra pegar firme no serviço
Você é incrível
Você gastou tempo pra me decifrar
Por isso você me leva
Muito além do ponto de me excitar
Você tá prestes a me quebrar
Juro que você tá me fazendo perder a cabeça
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome?
Na na
Qual é meu nome, qual é meu nome, qual é meu nome?
Ei, garoto
Quero mesmo ver se você manda bem lá embaixo
Com uma garota como eu
Ei, garoto
Eu quero mesmo ficar com você
Porque você é bem meu tipo
Na na na na
Preciso de um cara que assuma o comando
Procurando um cara pra pegar firme no serviço
Ei, garoto
Quero mesmo ver se você manda bem lá embaixo
Com uma garota como eu
Ei, garoto
Eu quero mesmo ficar com você
Porque você é bem meu tipo
Na na na na
Preciso de um cara que assuma o comando
Procurando um cara pra pegar firme no serviço
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Ester Dean, Mikkel Eriksen, Aubrey Graham, Tor Hermansen, Traci Colleen Hale
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Rihanna, a estrela de Barbados, e o rapper canadense Drake transformam “What's My Name?” em um jogo de sedução cheio de confiança e bom humor. O refrão “Na na, what's my name?” não é só um convite para cantar junto; é também um jeito provocante de perguntar: você realmente me conhece? Entre trocadilhos (“a raiz quadrada de 69…”) e cenas noturnas embaladas por vinho branco e rádio ligado, o casal flerta, troca mensagens e testa os limites da atração. A letra mistura charme caribenho, batida pop-urbana e muita química verbal, criando um clima leve e elétrico que faz qualquer um querer dançar.

No fundo, a música celebra o poder da conexão física e emocional. Rihanna se mostra exigente: “Nem todo mundo sabe como mexer no meu corpo”, mas quando encontra alguém à altura, ela se rende — e quer ser desafiada. Já Drake revela seu lado romântico, prometendo fazer o tempo parar por 20 minutos preciosos. Juntos, eles cantam sobre segurança, autoestima e prazer mútuo, lembrando que nomes importam porque representam identidade e desejo de ser lembrado. Resultado: um hino moderno de flerte ousado, perfeito para praticar o português enquanto balança a cabeça no ritmo contagiante!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What's My Name? by Rihanna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT'S MY NAME? BY RIHANNA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Rihanna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.