Towards The Sun Lyrics in Romanian Rihanna

Below, I translated the lyrics of the song Towards The Sun by Rihanna from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Întoarce-ți fața spre soare
Lasă umbrele să cadă în urma ta
Nu te uita înapoi, mergi mai departe
Iar umbrele nu te vor găsi niciodată
Întoarce-ți fața spre soare
Lasă umbrele să cadă în urma ta
Nu te uita înapoi, mergi mai departe
Iar umbrele nu te vor găsi niciodată
Pierdut în rock and roll
M-am rătăcit într-o promisiune a unei iubiri pe care n-o voi cunoaște niciodată
Umbrele mă alungă departe de casă
Îmi amintesc când inima-mi era plină de aur
Și știi
M-am ars, m-am ars, m-am ars
M-ai văzut pierzând controlul
Nu merită, nu merită, nu merită
Sufletul meu
Întoarce-ți fața spre soare
Lasă umbrele să cadă în urma ta
Nu te uita înapoi, mergi mai departe
Iar umbrele nu te vor găsi niciodată
Mi-am pierdut credința și încrederea
Tu și eu știm că aurul nu ruginește
Jur încă că putem domni
Ca regii și reginele unor zile de ieri mai bune
Nu știi?
M-am ars, m-am ars, m-am ars
M-ai văzut pierzând controlul
Nu merită, nu merită, nu merită
Sufletul meu
Întoarce-ți fața spre soare
Lasă umbrele să cadă în urma ta
Nu te uita înapoi, mergi mai departe
Iar umbrele nu te vor găsi niciodată
Încotro vrei să mergi?
Încotro vrei să mergi?
Încotro vrei să fugi?
Când ajungi la marginea nopții
E timpul să înfrunți cerul
Întoarce-ți fața spre soare
Lasă umbrele să cadă în urma ta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
TIAGO MIGUEL AMARAL CARVALHO, GARY ANTHONY BAKER, ROBYN R. FENTY
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Rihanna, artista caraibiană originară din Barbados, ne invită cu Towards The Sun la o baie de lumină și energie pozitivă. Refrenul „Turn your face towards the sun / Let the shadows fall behind you” este un manifest pop pentru optimism: întoarce-ți privirea spre soare, lasă grijile în urmă și mergi mai departe fără să te mai uiți înapoi. Versurile vorbesc despre momente de slăbiciune – „I've been burned” – și despre cum iluziile pot „fura aurul” din suflet, însă esența rămâne curajul de a te ridica, de a-ți aminti că sufletul tău e mai prețios decât orice eșec și că nu trebuie să renunți la visul tău de „a domni ca regii și reginele zilelor mai bune”.

Melodia combină vibe-ul R&B cu accente pop triumfătoare, construind un imn de autodepășire ce îți dă chef să alergi spre prima rază de soare. Where you gonna go? ne provoacă să alegem lumina în locul fricii: când ajungi „la marginea nopții”, singura soluție este să privești cerul. Prin ritmul său energizant și mesajul motivațional, Towards The Sun devine coloana sonoră perfectă pentru cei care studiază româna cu muzică și vor să-și reîncarce bateriile de încredere – învățând, totodată, că orice „umbră” poate fi depășită atunci când pasul este ghidat de speranță.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Towards The Sun by Rihanna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOWARDS THE SUN BY RIHANNA
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Rihanna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.