Hard Lyrics in Spanish Rihanna , Jeezy

Below, I translated the lyrics of the song Hard by Rihanna from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pueden decir lo que sea
Voy a hacer lo que sea
Ningún dolor dura para siempre
Lo sabes
Más fuerte que un león
No hace falta intentarlo
Vivo donde termina el cielo
Lo sabes
Nunca miento, digo la verdad
Ese reinado de Rihanna no se detendrá
Toda de negro
Gafas negras, Maybach negro
Voy a lucir esto como moda, o sea
Seguiré hasta que digan basta, y mi
Pasarela nunca se vio tan despejada
Pero la más candente en tacones está aquí
Sin miedo
Y mientras tú lloras, yo me luzco
Sincera
Veo que apuntas a mi pedestal
Será mejor que lo sepas
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Tan dura, tan dura, tan dura, tan dura
Ese reinado de Rihanna no se detendrá
Ese reinado de Rihanna no se detendrá
Ese reinado de Rihanna no se detendrá
Tan dura, tan dura, tan dura, tan dura
Toda encima, sé que quieres clonarme
No es como yo, esa chica es muy huesuda
Monta este beat, beat, beat como un pony
Encuéntrame en la cima, cima, cima bien cargada
¿Quién cree que me pone a prueba ahora?
Recorro esta ciudad y la cierro
Brillante, resistente
Correo de fans de veintisiete millones
Y lo quiero todo
Hará falta más que eso, espero que no sea todo lo que tienes
Y lo necesito todo
El dinero, la fama, los autos, la ropa
No puedo dejar que te me acerques así
Tan encima de mí así, yeah
Veo que apuntas a mi pedestal
Así que creo que debo avisarte
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Tan dura, tan dura, tan dura, tan dura
Lúcete o vete a casa
De vuelta a tu residencia
Pronto los Red Dogs le devolverán la cuadra a los presidentes
Yo solía mandar en mi cuadra como lo hizo Obama
No tienes que creerme, pregúntale a mi mamá entonces
Ni siquiera podías entrar a mi cuarto, olía a
Parecía que yo y dos de mis chicos jugábamos al casino
Intentan vender, husmean mi bolso y no pueden pagarlo
Diles que me devuelvan mi flow, están intentando clonarme
Mira mi esmoquin Louis, bandera Louis, gafas Louis, cinturón Louis
¿Qué me hace eso, Louis, man?
Estoy en una fiesta de todo blanco vistiendo todo negro
Con mi nuevo reloj negro, llámalo el ataque al corazón
Paro cardíaco, cardíaco en la muñeca
Dicen que son duros
No son tan duros como esto
Dura, la única palabra que me describe si no estuviera haciendo esto
Sabes dónde estoy
¿Dónde están esas chicas hablando mierda?
¿Dónde están esas chicas hablando mierda?
¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?
¿Dónde están esos bloggers?
¿Dónde están esos bloggers?
¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?
¿Dónde están tus encendedores?
¿Dónde están tus encendedores?
¿Dónde están? ¿Dónde están? ¿Dónde están?
Tan dura, tan dura, tan dura, tan dura
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Que yo, yo, yo, soy tan dura, yeah, yeah, yeah, soy tan dura
Tan dura, tan dura, tan dura, tan dura
Que yo, yo, yo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Rihanna, la superestrella de Barbados, une fuerzas con el rapero estadounidense Jeezy para soltar un manifiesto de poder y actitud en Hard. Desde el primer verso deja claro que los comentarios ajenos no la frenan: ella vive "donde termina el cielo", es "más fuerte que un león" y su reinado no afloja. Entre referencias a moda de lujo, autos Maybach y pasarelas imaginarias, la cantante presume su éxito y convierte cada mirada crítica en combustible para brillar todavía más.

La canción funciona como un himno de resistencia y seguridad personal: nos recuerda que, si queremos conquistar nuestros sueños, tenemos que ir hard - es decir, con todo, sin miedo y sin descanso. Mientras Jeezy aporta credibilidad callejera y presume sus logros, Rihanna invita a encender los mecheros y celebrar la determinación. El mensaje es claro: cuando el mundo te ponga a prueba, responde con estilo, confianza y la certeza de que el dolor es pasajero pero tu fuerza puede ser eterna.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hard by Rihanna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HARD BY RIHANNA
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Rihanna
Get our free guide to learn English with music!
Join 49683 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.