Hard Lyrics in Portuguese Rihanna , Jeezy

Below, I translated the lyrics of the song Hard by Rihanna from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Podem dizer o que quiserem
Eu vou fazer o que eu quiser
Nenhuma dor é para sempre
Você sabe disso
Mais forte que um leão
Não adianta nem tentar
Eu vivo onde o céu termina
Você sabe disso
Nunca mentindo, digo a verdade
O reinado da Rihanna simplesmente não vai parar
Toda de preto
Óculos escuros, Maybach preto
Vou arrasar nisso como se fosse moda
Vou até eles dizerem pare, e a minha
Passarela nunca esteve tão livre
Mas a mais gata de salto está bem aqui
Sem medo
E enquanto você está aí chorando, eu estou decolando
Sinceramente
Eu vejo você mirando no meu pedestal
É melhor eu te avisar
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Tão f*da, tão f*da, tão f*da, tão f*da
O reinado da Rihanna simplesmente não vai parar
O reinado da Rihanna simplesmente não vai parar
O reinado da Rihanna simplesmente não vai parar
Tão f*da, tão f*da, tão f*da, tão f*da
Tô com tudo, sei que você quer me clonar
Não sou como aquela mina toda ossuda
Cavalgo nessa batida, batida, batida como um pônei
Me encontre no topo, topo, topo, ficando chapada
Quem pensa que pode me testar agora
Atravesso essa cidade, eu fecho tudo
Brilhante, resiliente
Cartas de fãs de vinte e sete milhões
E eu quero tudo
Vai precisar de mais que isso, espero que não seja tudo o que você tem
E eu preciso de tudo
O dinheiro, a fama, os carros, as roupas
Não posso deixar você vir pra cima de mim desse jeito
Com tudo pra cima de mim desse jeito, sim
Eu vejo você mirando no meu pedestal
Então acho que tenho que te avisar
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Tão f*da, tão f*da, tão f*da, tão f*da
Ou você vai com tudo ou vai pra casa
De volta para a sua residência
Em breve os cães vermelhos devolverão o bairro para os presidentes
Eu costumava comandar meu próprio bairro como o Obama fez
Você não precisa acreditar em mim, então vai perguntar pra minha mãe
Não dava nem pra entrar no meu quarto, cheirava a
Parecia eu e dois dos meus parceiros jogando cassino
Tentando vender, eles tão de olho na minha bolsa, não podem comprar
Diga a eles pra devolverem meu estilo, eles estão tentando me clonar
Veja meu smoking Louis, bandeira Louis, óculos Louis, cinto Louis
O que isso me torna, o cara da Louis?
Estou numa festa do branco usando tudo preto
Com meu relógio preto novo, chame de ataque cardíaco
Parada cardíaca, cardíaco no pulso
Eles dizem que são f*das
Eles não são tão f*das quanto isso
F*da, a única palavra que me descreve se eu não estivesse fazendo isso
Você sabe onde eu estaria
Cadê aquelas garotas falando m*rda?
Cadê aquelas garotas falando m*rda?
Onde elas estão? Onde elas estão? Onde elas estão?
Cadê os blogueiros?
Cadê os blogueiros?
Onde elas estão? Onde elas estão? Onde elas estão?
Cadê seus isqueiros?
Cadê seus isqueiros?
Onde elas estão? Onde elas estão? Onde elas estão?
Tão f*da, tão f*da, tão f*da, tão f*da
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Que eu, eu, eu, sou muito f*da, sim, sim, sim, sou muito f*da
Tão f*da, tão f*da, tão f*da, tão f*da
Que eu, eu, eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

reignreinado / soberania

Reign significa 'reinado' ou 'soberania', referindo-se ao período de tempo em que um monarca está no poder.

Nesta música, Rihanna usa o termo de forma metafórica para descrever o seu sucesso absoluto e domínio na indústria musical. Ao cantar que o seu reinado "won't let up" (não vai parar), ela demonstra uma confiança inabalável de que ninguém conseguirá tirar o seu lugar no topo.

Prepare-se para um hino de força com "Hard"! Nesta faixa poderosa, a superestrela de Barbados, Rihanna, envia uma mensagem clara: ela é inabalável. Ignorando completamente os críticos, ela declara ser mais forte que um leão e que nenhuma dor dura para sempre. A canção é uma celebração da resiliência e da confiança inabalável, afirmando que o seu domínio na indústria da música, o "reinado de Rihanna", veio para ficar.

Com uma energia quase militar, a música mostra Rihanna a usar o sucesso e a moda como uma armadura. Ela não tem medo e continua a subir cada vez mais alto, deixando os haters para trás. O rapper Jeezy junta-se a ela, reforçando este tema de poder e desafio, gabando-se das suas próprias conquistas. "Hard" é, acima de tudo, uma faixa motivacional sobre ser forte, destemido e orgulhoso de quem você é, não importa o que os outros digam.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hard by Rihanna!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HARD BY RIHANNA
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Rihanna
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.