Rosa Lyrics in English Ridsa
Below, I translated the lyrics of the song Rosa by Ridsa from French to English.
Verse 1
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tú
Rosa, how beautiful you are
J'suis en ville sur la moto
I'm in town on the motorcycle
Tout le monde parle de Rosa
Everyone's talking about Rosa
J'ai reçu deux, trois photos
I got two, three photos
Où elle danse la bossa
Where she's dancing the bossa
Elle sourit, elle tourne le dos
She smiles, she turns her back
Personne l'a eu dans ses bras
Nobody's had her in their arms
Mais on l'a tous dans la peau
But she's under all our skin
Chorus 1
Ay mama, tu rends fou tout le monde
Ay mama, you drive everyone crazy
Ay mama, je serai ton ombre
Ay mama, I'll be your shadow
Ay mama, veux-tu prendre mon nom?
Ay mama, do you want to take my name?
Ay mama
Ay mama
Ay mama, tu rends fou tout le monde
Ay mama, you drive everyone crazy
Ay mama, je serai ton ombre
Ay mama, I'll be your shadow
Ay mama, veux-tu prendre mon nom?
Ay mama, do you want to take my name?
Ay mama
Ay mama
Postchorus 1
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tú
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tu
Rosa, how beautiful you are
Verse 2
Bellé, tu ressembles aux filles d'la télé
Beautiful, you look like the girls on TV
Tu vas finir par m'rendre bête
You're gonna end up making me act stupid
Et j'vais finir par t'aimer
And I'm gonna end up loving you
Bellé, j'te joue du ukulélé
Beautiful, I'm playing the ukulele for you
Tu danses et tu disparais
You dance and you disappear
J'veux plus te voir t'en aller
I don't want to see you leave anymore
Chorus 2
Ay mama, tu rends fou tout le monde
Ay mama, you drive everyone crazy
Ay mama, je serai ton ombre
Ay mama, I'll be your shadow
Ay mama, veux-tu prendre mon nom?
Ay mama, do you want to take my name?
Ay mama
Ay mama
Postchorus 2
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tú
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tu
Rosa, how beautiful you are
Bridge
À Barranquilla, avec une p'tite tequilla
In Barranquilla, with a little tequila
Dis moi Rosa, tu veux qu'on s'voit tranquilo
Tell me Rosa, do you want us to meet up, chill?
À Barranquilla, avec une p'tite tequilla
In Barranquilla, with a little tequila
Dis moi Rosa, tu veux qu'on s'voit tranquilo
Tell me Rosa, do you want us to meet up, chill?
Outro
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tú
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tú
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres
Rosa, how beautiful you are
Rosa, qué linda eres tu
Rosa, how beautiful you are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.