Below, I translated the lyrics of the song Il Natale Degli Angeli by Ricchi E Poveri from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gli Angeli, Angeli, Angeli
The Angels, Angels, Angels
Dai non c'è partita
Come on, there's no match
Natale è la mia festa preferita
Christmas is my favorite holiday
Anche se è incasinata la cucina
Even if the kitchen is messed up
Tranquilli che la neve dopo arriva
Don't worry that the snow will arrive later
Una cometa sulla stalla
A comet on the stable
Bambini adesso tutti a nanna
Children now all to sleep
Lasciamo sempre accese le lucine
We always leave the lights on
Ma adesso è proprio ora di dormire
But now it's time to sleep
E lo sai che è lo stesso per me
And you know it's the same for me
Christmas Night
Christmas Night
È la notte più bella che c'è
It's the best night there is
Ci vogliamo bene di più
We love each other more
Che tanto il mio regalo sei tu
That my gift is you anyway
Ma ti giuro, a Natale, ti giuro
But I swear to you, at Christmas, I swear
Non deve star solo nessuno
No one must be alone
Neanche un minuto
Not even a minute
Abbracciami forte perché
Hug me tight because
C'è soltanto questa regola, qual è?
There is only this rule, what is it?
Non si piange e non si litiga, ci sto
We don't cry and we don't argue, I'm there
Solo piccoli miracoli, momenti magici
Only small miracles, magical moments
La festa di Natale degli Angeli
The Christmas Party of the Angels
Angeli, Angeli
Angels, Angels
La festa di Natale degli Angeli
The Christmas Party of the Angels
Senti l'atmosfera
Feel the atmosphere
Di tutto questo amore in una sera?
Of all this love in one evening?
La tavola imbandita per la cena
The table set for dinner
Se vieni aggiungo, un'altra sedia
If you come I add, another chair
E lo sai che è lo stesso per me
And you know it's the same for me
È la notte più bella che c'è
It's the best night there is
Ci vogliamo bene di più
We love each other more
Che tanto il mio regalo sei tu
That my gift is you anyway
Ma ti giuro, a Natale, ti giuro
But I swear to you, at Christmas, I swear
Non deve star solo nessuno
No one must be alone
Neanche un minuto
Not even a minute
Abbracciami forte perché
Hug me tight because
C'è soltanto questa regola, qual è?
There is only this rule, what is it?
Non si piange e non si litiga, ci sto
We don't cry and we don't argue, I'm there
Solo piccoli miracoli, momenti magici
Only small miracles, magical moments
La festa di Natale degli Angeli
The Christmas Party of the Angels
Angeli, Angeli
Angels, Angels
La festa di Natale degli Angeli
The Christmas Party of the Angels
C'è soltanto questa regola, qual è?
There is only this rule, what is it?
Non si piange e non si litiga, ci sto
We don't cry and we don't argue, I'm there
Solo piccoli miracoli, momenti magici
Only small miracles, magical moments
La festa di Natale degli Angeli
The Christmas Party of the Angels
Angeli, Angeli
Angels, Angels
La festa di Natale degli Angeli
The Christmas Party of the Angels
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind