Zombi Swiat Lyrics in Croatian by Reni Jusis
Below, I translated the lyrics of the song Zombi Swiat by Reni Jusis from Polish to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pred svijetom skrivam lice
Pred svijetom koji samo želi uzeti
U tami skrivam to
Što samo tebi želim dati
Pred svijetom skrivam lice
Pred svijetom koji samo želi uzeti
U tami skrivam to
Što samo tebi želim dati
Preživjet će zombiji svijet
Samo ljubavnici
Zato čitaj s mojih usana
Ako želiš živjeti
Ustajali šampanjac kojim
Pijem tvoje zdravlje
U neredu cijela i
Tako treba biti
Pred svijetom skrivam lice
Pred svijetom koji samo želi uzeti
U tami skrivam to
Što samo tebi želim dati
Pred svijetom skrivam lice
Pred svijetom koji samo želi uzeti
U tami skrivam to
Što samo tebi želim dati
U razmazanim šminkama gradova
Kartu cesta odražavam
Večernja kalkomanija
Ruke i lice
Tamo gdje se rađa sumrak
Budi se moja snaga
Puknuta peta i
U haljini nedostatak
Pred svijetom skrivam lice
Pred svijetom koji samo želi uzeti
U tami skrivam to
Što samo tebi želim dati
Pred svijetom skrivam lice
Pred svijetom koji samo želi uzeti
U tami skrivam to
Što samo tebi želim dati
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
kalkomania — preslikač
Kalkomania se odnosi na preslikač ili naljepnicu, često korištenu za ukrašavanje. To je pomalo neobična i slikovita riječ koja se ne pojavljuje često u svakodnevnim pjesmama.
U kontekstu pjesme, Reni Jusis pjeva o "wieczorna kalkomania" (večernji preslikač), što stvara zanimljivu metaforu za odraz gradskih puteva na licu ili dlanovima, kao da se gradski pejzaž preslikava na nju. To daje pjesmi jedinstven, umjetnički prizvuk.
Uronite u svijet Reni Jusis uz njezinu pjesmu
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Zombi Swiat by Reni Jusis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Polish with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music