Tummy Hurts Lyrics in Spanish Reneé Rapp

Below, I translated the lyrics of the song Tummy Hurts by Reneé Rapp from English to Spanish.
Tal vez debería probar con la religión
Porque, Jesús, es difícil confiar en ti
Nunca te encuentro en la cocina
Ni siquiera pudiste pagar la renta durante tres meses
Chorus 1
Te oí, lo entiendo, estás sin un peso
Pero siempre tenías dinero para fumar
Ahora me duele el estómago, él está enamorado de ella
Pero, por lo que vale
Harían bebés hermosos
Chorus 1
Y los criarían para que fueran un par de
Monstruos, como su madre y su padre
Con el tiempo, 2043
Alguien va a lastimar a su niña igual que su papá me lastimó a mí
Verse 1
Solo quiero algo de reconocimiento por tener buenas tetas y un gran corazón
No puedo creer que te dejara cogerme
Mirándolo atrás, esa quizá sea la peor parte
Chorus 2
Yo te enseñé todo lo que sabes
Pero supongo que los chicos vienen y se van
Ahora me duele el estómago, él está enamorado de ella
Pero, por lo que vale
Harían bebés hermosos
Chorus 2
Y los criarían para que fueran un par de
Monstruos, como su madre y su padre
Con el tiempo, 2043
Alguien va a lastimar a su niña igual que su papá me lastimó a mí
Bridge
Como su papá lastimó
A mí, a mí
Bridge
Como su papá lastimó
A mí, a mí
Bridge
Como su papá lastimó
A mí, a mí
Bridge
Como su papá lastimó
A mí, a mí
Chorus 3
Ahora me duele el estómago, él está enamorado de ella
Pero, por lo que vale
Ahora él es su problema, nena
Chorus 3
Y ella se quedará con él
Porque con él hizo un par de monstruos
Como su madre y su padre
Sí, con el tiempo, 2043
Alguien va a lastimar a tu niña igual que tú me lastimaste
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Tummy Hurts es un himno de desahogo donde Reneé Rapp mezcla humor ácido y vulnerabilidad para describir el dolor de estómago —literal y emocional— que provoca un ex irresponsable. Entre reclamos por la falta de dinero (pero nunca para la hierba) y la sensación de haber sido utilizada, la cantante repasa con ironía:

  • su propio valor físico y sentimental
  • las lecciones que le enseñó a quien no las merecía
  • la rabia de verlo enamorado de otra Todo ello envuelto en un pop confesional que convierte la queja en catarsis.

En el segundo acto de la letra, Rapp imagina el futuro: la nueva pareja tendrá “monstruos” por hijos y, en 2043, su hija repetirá el ciclo de dolor. Con esa visión sarcástica advierte sobre las relaciones tóxicas y la herencia emocional que dejamos. Aunque la canción nace del resentimiento, también late un mensaje de autoafirmación: reconocer tu propio valor, poner límites y cortar el patrón antes de que siga doliendo el estómago… y el corazón.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Reneé Rapp
Get our free guide to learn English with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.