Below, I translated the lyrics of the song Don't Tell My Mom by Reneé Rapp from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Daddy just cut your hair today, didn't he? Yeah
Daddy just cut your hair today, didn't he? Yeah
Do you like it? No, I cried
Do you like it? No, I cried
You did cry a little, I cried
You did cry a little, I cried
Sweetie, will you come home?
Sweetie, will you come home?
We're tracking your car
We're tracking your car
Who are you with? What are you on?
Who are you with? What are you on?
Pick up the phone
Pick up the phone
When I was young
When I was young
My problems were her problems
My problems were her problems
Now, I don't wanna 'cause trouble at all
Now, I don't wanna 'cause trouble at all
I don't want the call
I don't want the call
Sayin', 'We're worried about you, we're worried about you'
Sayin', 'We're worried about you, we're worried about you'
Don't worry about me, just worry about you
Don't worry about me, just worry about you
So don't tell my mom I'm fallin' apart
So don't tell my mom I'm fallin' apart
She hurts when I hurt, my scars are her scars
She hurts when I hurt, my scars are her scars
She'll talk to her friends, impress all of them
She'll talk to her friends, impress all of them
At least in her mind, her daughter is fine
At least in her mind, her daughter is fine
please don't let her hear
please don't let her hear
I'm dyin' inside
I'm dyin' inside
'Cause she's dealt with this for years
'Cause she's dealt with this for years
I got it this time
I got it this time
I wait 'til I'm home
I wait 'til I'm home
Cry in the shower for two to three hours
Cry in the shower for two to three hours
'Til the tears are gone, then pick up the phone
'Til the tears are gone, then pick up the phone
Now when we speak
Now when we speak
I lie and say I slept for eight hours
I lie and say I slept for eight hours
All seven nights of the week
All seven nights of the week
So she'll get to sleep
So she'll get to sleep
'Cause, 'I worry about you, I worry about you'
'Cause, 'I worry about you, I worry about you'
Don't worry about me, just worry about you
Don't worry about me, just worry about you
So don't tell my mom I'm fallin' apart
So don't tell my mom I'm fallin' apart
She hurts when I hurt, my scars are her scars
She hurts when I hurt, my scars are her scars
She'll talk to her friends, impress all of them
She'll talk to her friends, impress all of them
At least in her mind, her daughter is fine
At least in her mind, her daughter is fine
please don't let her hear
please don't let her hear
I'm dyin' inside
I'm dyin' inside
'Cause she's dealt with this for years
'Cause she's dealt with this for years
I got it this time
I got it this time
What you don't know won't hurt you
What you don't know won't hurt you
Mama, I'll lie, just for you, no
Mama, I'll lie, just for you, no
What you don't know won't hurt you
What you don't know won't hurt you
Mama, I'll lie, just for you
Mama, I'll lie, just for you
So don't tell my mom
So don't tell my mom
She's wearin' my heart
She's wearin' my heart
Her daughter might cry
Her daughter might cry
But she'll be alright
But she'll be alright
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind