The One I Love Lyrics in Bulgarian by R.E.M.

Below, I translated the lyrics of the song The One I Love by R.E.M. from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Това е за този, когото обичам
Това е за този, когото съм оставил
Един прост реквизит
За да запълни времето ми
Това е за този, когото обичам
Огън
Огън
Това е за този, когото обичам
Това е за този, когото съм оставил
Един прост реквизит
За да запълни времето ми
Това е за този, когото обичам
Огън
Огън
Това е за този, когото обичам
Това е за този, когото съм оставил
Друг реквизит
Запълни времето ми
Това е за този, когото обичам
Огън
Огън
Огън
Огън
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

propподпора

Prop означава 'подпора' или 'опора'. Това е дума, която не се среща често в текстовете на песни и има по-дълбок смисъл тук.

В контекста на песента, R.E.M. използва "prop" метафорично, за да опише хора или неща, които служат само за временно запълване на времето му, докато той се опитва да забрави човека, когото наистина обича. Това е силна дума, която разкрива циничното отношение на разказвача към тези временни връзки.

Тази песен на R.E.M., "The One I Love", е доста директна и малко мрачна, но точно това я прави толкова запомняща се! Тя е за някой, който се обръща към човека, когото обича, но също така и към този, когото е изоставил. Изглежда, че изоставеният човек е бил просто "a simple prop / To occupy my time" [един прост реквизит / За да запълни времето ми]. Това е доста брутално, нали?

Повтарянето на "Fire" [Огън] придава на песента едно напрегнато усещане, сякаш има някаква скрита страст или дори разрушение. Лириката показва, че този модел се повтаря – "Another prop / Has occupied my time" [Друг реквизит / Запълни времето ми]. Изглежда, че главният герой използва хората, за да запълни празнотата си, което е доста тъжно, но и някак си честно. Харесва ми как песента не се страхува да покаже тази по-тъмна страна на човешките отношения.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The One I Love by R.E.M.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ONE I LOVE BY R.E.M.
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including R.E.M.
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE R.E.M.