Under The Bridge Lyrics in Bulgarian by Red Hot Chili Peppers

Below, I translated the lyrics of the song Under The Bridge by Red Hot Chili Peppers from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Понякога се чувствам сякаш нямам партньор
Понякога се чувствам сякаш единственият ми приятел
Е градът, в който живея
Градът на ангелите
Самотен, какъвто съм
Заедно плачем
Карам по нейните улици, защото
Тя е моят спътник
Разхождам се по нейните хълмове, защото
Тя знае кой съм
Тя вижда добрите ми дела и
Тя ме целува с вятър
И никога не се тревожа
Сега това е лъжа
Никога не искам да се чувствам
Както се чувствах онзи ден
Но заведи ме на мястото, което обичам
Отведи ме докрай
Никога не искам да се чувствам
Както се чувствах онзи ден
Но заведи ме на мястото, което обичам
Отведи ме докрай
Yeah, yeah
Трудно е да се повярва, че
Няма никой там
Трудно е да се повярва
Че съм съвсем сам
Поне имам нейната любов
Градът ме обича
Самотен, какъвто съм
Заедно плачем
Никога не искам да се чувствам
Както се чувствах онзи ден
Но заведи ме на мястото, което обичам
Отведи ме докрай
Никога не искам да се чувствам
Както се чувствах онзи ден
Но заведи ме на мястото, което обичам
Отведи ме докрай
Yeah, yeah
No, no, no, yeah, yeah
Обичай ме, казвам yeah, yeah
Под моста в центъра
Е където си пуснах кръв
Под моста в центъра
Не можех да се наситя
Под моста в центъра
Забравих за любовта си
Под моста в центъра
Пропилях живота си
Yeah, yeah
No, no, no, no, yeah, yeah
Тук оставам yeah, yeah
Тук оставам
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

companionспътник

Companion означава 'спътник' или 'другар'. Това е по-формална и поетична дума от 'приятел' и носи усещане за дълбока връзка и споделяне на пътуване.

В песента, Антъни Кийдис използва думата, за да опише връзката си с град Лос Анджелис, който е негов верен спътник в самотата му. Градът е негов утешител и довереник, което придава на думата силно емоционално значение в контекста на песента.

„Under the Bridge“ е една от най-личните и емоционални песни на Red Hot Chili Peppers. Текстът рисува картина на дълбока самота и отчуждение в големия град. Певецът се чувства така, сякаш единственият му приятел е самият град, който той нарича „Градът на ангелите“ (Лос Анджелис). Той описва една уникална връзка с града, който е негов „спътник“ и го познава по-добре от всеки друг. Тази персонификация на града като утешител е централна тема в песента.

Въпреки тази връзка обаче, песента разкрива и много по-тъмна страна. Припевът е отчаяна молба никога повече да не се чувства така, както в „онзи ден“ – ден, белязан от огромна болка. Кулминацията на песента идва с разкритието за мястото „под моста в центъра“, където певецът е „пролял малко кръв“ и е „пропилял живота си“. Тези силни образи говорят за минало, свързано със саморазрушение и зависимост, превръщайки песента в разказ за борбата между мрачните спомени и надеждата за изкупление.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Under The Bridge by Red Hot Chili Peppers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDER THE BRIDGE BY RED HOT CHILI PEPPERS
Learn English with music with 48188 lyric translations from various artists including Red Hot Chili Peppers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.