Regardless Lyrics in Slovenian by RAYE, Rudimental
Regardless pomeni 'ne glede na' ali 'kljub'. To je beseda, ki poudarja vztrajnost in odločnost, ne glede na okoliščine.
V pesmi RAYE jo uporablja za izražanje globokih čustev, ki ostajajo kljub bolečini in neizrečenim besedam. Poudarja, da so njeni občutki do osebe prisotni, 'ne glede na solze, ki jih je danes jokala', kar kaže na močno in trajno povezanost.
Se ti je že kdaj zgodilo, da si bil sam doma in si pogrešal nekoga tako zelo, da si si želel, da bi bil tam, ne glede na vse? Prav o tem govori pesem "Regardless" od RAYE in Rudimentala!
Pevka nam pove, kako sovraži, ko se zbudi sama: "I hate wakin' up alone" [Sovražim se zbujati sama]. Kliče svojega dragega, naj jo pokliče, ko bo na poti domov, saj ima stvari, ki mu jih mora povedati, a ne more po telefonu. Čeprav je morda med njima prišlo do solz in neizrečenih besed – "Regardless of the tears I cried for you today, Regardless of the words we think but never say" [Ne glede na solze, ki sem jih danes jokala zate, Ne glede na besede, ki jih mislimo, a jih nikoli ne izrečemo] – je on vedno v njenih mislih. Hiša ni dom, ko je sama, in ne more si predstavljati življenja brez njega. Celotna pesem je takšen klic po bližini in potrditev, da je ljubezen močnejša od vseh preprek.
