Regardless Lyrics in Latvian by RAYE, Rudimental

Below, I translated the lyrics of the song Regardless by RAYE from English to Latvian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jā, jā
Tagad tu mani esi pamodinājis tā
Es ienīstu mosties vienai
Zvani man, kad dodies mājās
Man ir ko teikt, ko es nevaru tev pateikt pa telefonu
Četras, piecas glāzes vienai
Puiši un meitenes vienkārši nāk un iet
Es tevi neesmu redzējusi sen
Man tas nepatīk, nemaz
Viena lieta, ko es zinu
Ir, lai cik ļoti es censtos
Es nevaru pieņemt domu par to, ka tevis nav manā dzīvē
Neskatoties
Neskatoties uz asarām, ko šodien raudāju tavas dēļ
Neskatoties uz vārdiem, ko domājam, bet nekad nesakām
Tu vienmēr esi manās domās kaut kā
Vai mums iet labi vai slikti
Neskatoties
Neskatoties
Regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Nē, šī māja nav mājas
Kad es guļu vienai
Pieradusi, ka esi, esmu gaidīšanas režīmā
Un es nevaru tev pieskarties pa telefonu
Tu zini, kad tu mani padari aukstu
Man joprojām ir tavs t-krekls mugurā
Es tevi neesmu redzējusi sen, nē
Man tas nepatīk, nemaz
Viena lieta, ko es zinu
Ir, lai cik ļoti es censtos
Es nevaru pieņemt domu par to, ka tevis nav manā dzīvē
Neskatoties uz asarām, ko šodien raudāju tavas dēļ
Neskatoties uz vārdiem, ko domājam, bet nekad nesakām
Tu vienmēr esi manās domās kaut kā
Vai mums iet labi vai slikti
Neskatoties
Neskatoties
Regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Mīļais, kāpēc tu gribētu padarīt meiteni, padarīt meiteni tik traku?
Lietas, ko tu man dari, ū, ir tā, it kā tu mani nenovērtētu
Mīļais, nespēlējies ar mani
Šī nav nekāda spēle man
Neskatoties uz asarām, ko šodien raudāju tavas dēļ
Neskatoties uz vārdiem, ko domājam, bet nekad nesakām
Tu vienmēr esi manās domās kaut kā
Vai mums iet labi vai slikti
Neskatoties
Neskatoties
Regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Regard—, la-la-la-la
La-la-la-la
Did you like this lyrics translation?

RegardlessNeatkarīgi

Regardless nozīmē "neatkarīgi" vai "neskatoties uz". Tas ir spēcīgs vārds, kas izsaka noturību un apņēmību, neskatoties uz grūtībām.

Dziesmā RAYE to izmanto, lai uzsvērtu, ka viņas jūtas pret otru personu paliek nemainīgas, "neatkarīgi no asarām, ko es šodien par tevi raudāju" un "neatkarīgi no vārdiem, ko mēs domājam, bet nekad nesakām". Tas parāda dziļu emocionālu saikni, kas pārdzīvo jebkādas nesaskaņas.

Dziesma "Regardless" no RAYE un Rudimental ir par tām attiecībām, kurās tu zini, ka nevari bez otra cilvēka, pat ja viss nav ideāli. RAYE dzied par to, cik grūti ir pamosties vienai: "I hate wakin' up alone" [Es ienīstu mosties viena]. Viņa ilgojas pēc zvana, kad otrs ir ceļā uz mājām, un ir tik daudz sakāmā, ko nevar pateikt pa telefonu.

Viņa atzīst, ka, lai cik ļoti censtos, nespēj iedomāties dzīvi bez šī cilvēka: "I can't face the thought of you not being in my life" [Es nespēju pieņemt domu, ka tevis nav manā dzīvē]. Neskatoties uz asarām un nepateiktajiem vārdiem, šis cilvēks vienmēr ir viņas domās, neatkarīgi no tā, vai viņiem iet labi vai slikti. Pat tad, kad viņa jūtas auksta, viņai joprojām ir otra cilvēka t-krekls. Tas ir stāsts par to, ka mīlestība var būt sarežģīta, bet dažreiz tu vienkārši nevari atlaist.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Regardless by RAYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REGARDLESS BY RAYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including RAYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.