Regardless Lyrics in Bulgarian by RAYE, Rudimental

Below, I translated the lyrics of the song Regardless by RAYE from English to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Да, да
Сега ме накара да се чувствам така
Мразя да се събуждам сама
Обади ми се, когато тръгваш към вкъщи
Имам неща, които трябва да кажа, които не мога да ти кажа по телефона
Четири, пет чаши съвсем сама
Момчета и момичета просто идват и си отиват
Не съм те виждала от доста време
Не ми харесва, изобщо
Едно нещо, което знам
Е, колкото и да се опитвам
Не мога да приема мисълта да не си в живота ми
Независимо
Независимо от сълзите, които пролях за теб днес
Независимо от думите, които мислим, но никога не казваме
Винаги си в ума ми по някакъв начин
Независимо дали сме добре или зле
Независимо
Независимо
Регард—, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Регард—, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Не, тази къща не е дом
Когато спя съвсем сама
Свикнала съм да те имам, в режим на изчакване съм
И не мога да те докосна през телефона
Знаеш, когато ме правиш студена
Все още съм с твоята тениска
Не съм те виждала от доста време, не
Не ми харесва, изобщо
Едно нещо, което знам
Е, колкото и да се опитвам
Не мога да приема мисълта да не си в живота ми
Независимо от сълзите, които пролях за теб днес
Независимо от думите, които мислим, но никога не казваме
Винаги си в ума ми по някакъв начин
Независимо дали сме добре или зле
Независимо
Независимо
Регард—, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Регард—, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Скъпи, защо искаш да накараш едно момиче, да накараш едно момиче да полудее така?
Нещата, които ми правиш, о, сякаш не ме цениш
Скъпи, не си играй с мен
Това не е игра за мен
Независимо от сълзите, които пролях за теб днес
Независимо от думите, които мислим, но никога не казваме
Винаги си в ума ми по някакъв начин
Независимо дали сме добре или зле
Независимо
Независимо
Регард—, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Регард—, ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Did you like this lyrics translation?

RegardlessНезависимо

Regardless означава „независимо“ или „без значение“. Това е силна дума, която изразява устойчивост и решителност, дори когато обстоятелствата са трудни.

В тази песен RAYE я използва, за да подчертае, че въпреки сълзите и неизказаните думи, човекът, за когото пее, винаги е в мислите ѝ. Тя показва, че чувствата ѝ остават непроменени, независимо от всичко, което се случва.

Тази песен на RAYE и Rudimental е за онова чувство, когато някой ти липсва толкова много, че просто не можеш да си представиш живота без него. Дори когато нещата са трудни и има сълзи – „Regardless of the tears I cried for you today“ [Независимо от сълзите, които пролях за теб днес] – човекът си остава в мислите ти.

Тя пее за самотата – „I hate wakin' up alone“ [Мразя да се будя сама] и как къщата не е дом без любимия човек. Има едно такова отчаяние в думите ѝ, когато казва: „I can't face the thought of you not being in my life“ [Не мога да си представя мисълта да не си в живота ми]. Дори когато се чувства пренебрегната – „Baby, why would you wanna make a girl, make a girl go so crazy? The things that you do to me, ooh, it's as if you don't rate me“ [Скъпи, защо искаш да ме караш да полудявам? Нещата, които ми правиш, о, сякаш не ме цениш] – тя все още не може да се откаже от този човек. Много емоционално, нали?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Regardless by RAYE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REGARDLESS BY RAYE
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including RAYE
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.