Galen I Dig Lyrics in Norwegian by Rasmus Gozzi, Jessica Bohlin

Pirrar betyr 'kribler' eller 'kilrer'. Det beskriver en lett, prikkende følelse, ofte assosiert med spenning eller forelskelse.

I sangen synger Rasmus Gozzi: "Det pirrar till i magen så fort jag tänker på dig" (Det kribler i magen så snart jeg tenker på deg). Dette ordet fanger perfekt den sommerfugl-i-magen-følelsen man får når man er forelsket, og er et levende uttrykk for den intense tiltrekningen han føler.

Har du noen gang vært så forelsket at du føler deg helt «galen i dig»? Velkommen til Rasmus Gozzis (fra Sverige) og Jessica Bohlins verden! Denne fengende låten handler om den intense følelsen når tanken på noen gjør deg svak, og hjertet ditt slår doble slag.

Du kjenner deg kanskje igjen i følelsen når «Ett sms från dig dyker upp på min display» [En SMS fra deg dukker opp på skjermen min], og det pirrer i magen bare du tenker på den spesielle personen. Hovedpersonen i sangen er så betatt at han vil «visa vad jag kan» [vise hva jeg kan] og rister inn navnene deres. Han er klar til å ta sjansen, går bort, tar tak i hendene og erklærer rett ut: «Jag är galen, galen, galen i dig» [Jeg er gal, gal, gal etter deg]! Han vil ha denne personen «för mig själv ikväll» [for meg selv i kveld]. Det er en morsom og energisk beskrivelse av å være hodestups forelsket!