Rewind Lyrics in Romanian Rascal Flatts

Below, I translated the lyrics of the song Rewind by Rascal Flatts from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aș vrea să pot întinde mâna și să resetez acel soare
Inversează aceste roți, se întorc și te ridică din nou
Au trecut atât de repede, atât de dulce
Mă fac să vreau să recreez o amintire
Aș vrea să am o mașină a timpului
Chorus 1
Plutesc luna înapoi pe cer
Pune un dop la loc în acel vin roșu dulce
Pune-ți părul de culoarea miezului nopții la loc
Ca să-l poți lăsa să cadă încă o dată
Chorus 1
Desface-ți pielea
Dezlege-ți buzele și sărută-le din nou
Atât de bine, atât de bine
Aceasta este o noapte în care îmi doresc să pot derula înapoi
Verse 1
Întoarc butonul radioului, redeschide ușa ta
Încerc să-l conving pe George Strait să ne dea un bis
Te învârt din nou, reda sunetul acela
Al tău râzând când atingem pământul
Verse 1
Pot să-l văd acum, ce-ar fi să
Chorus 2
Plutește luna înapoi pe cer
Pune un dop la loc în acel vin roșu dulce
Pune-ți părul de culoarea miezului nopții la loc
Ca să-l poți lăsa să cadă încă o dată
Chorus 2
Desface-ți pielea
Dezlege-ți buzele și sărută-le din nou
Atât de bine, atât de bine
Aceasta este o noapte în care îmi doresc să pot derula înapoi
Bridge
Vreau să cad din nou și să zbor din nou
Iubito, retrăiește această noapte
Chorus 3
Plutește luna înapoi pe cer
Pune un dop la loc în acel vin roșu dulce
Pune-ți părul de culoarea miezului nopții la loc
Ca să-l poți lăsa să cadă încă o dată
Chorus 3
Desface-ți pielea
Dezlege-ți buzele și sărută-le din nou
Atât de bine, atât de bine
Outro
Aceasta este o noapte în care îmi doresc să pot derula înapoi
Plutește luna înapoi pe cer
Îmi doresc să pot derula înapoi
Pune un dop la loc în acel roșu dulce
Vreau să retrăiesc această noapte
Atât de bine, atât de bine
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai avut vreodată o seară atât de perfectă încât ai fi vrut să poți da timpul înapoi și să o retrăiești? Exact despre acest sentiment vorbește Rascal Flatts în piesa "Rewind". Este un cântec despre o noapte romantică atât de specială, încât singura dorință a cântărețului este să apese pe un buton imaginar de derulare și să experimenteze totul din nou, de la început.

El își imaginează cum ar putea "reseta" soarele și luna pe cer, doar pentru a prelungi magia momentului. Detaliile sunt pline de farmec: vrea să pună dopul la loc în sticla de vin roșu și să-i prindă din nou părul iubitei sale, doar pentru plăcerea de a-l vedea cum cade din nou. Melodia este o celebrare a acelor amintiri prețioase pe care ne-am dori să le putem retrăi la infinit.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rewind by Rascal Flatts!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REWIND BY RASCAL FLATTS
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Rascal Flatts
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.