Life Is A Highway Lyrics in Estonian by Rascal Flatts

Below, I translated the lyrics of the song Life Is A Highway by Rascal Flatts from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Elu on nagu tee, mida mööda sa reisid
Kui üks päev on siin ja järgmine läinud
Mõnikord sa paindud
Mõnikord sa seisad
Mõnikord pöörad sa tuulele selja
Iga pimendatud ukse taga on maailm
Kus bluus sind enam ei kummitaks
Kus vaprad on vabad ja armastajad hõljuvad
Tule sõida minuga kaugele kaldale
Me ei kõhkle aiaväravat maha lõhkumast
Täna pole palju aega jäänud
Elu on maantee
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Kui sa lähed minu teed
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Läbi kõigi linnade ja kõigi nende alevite
See on mu veres ja see on kõikjal
Ma armastan sind nüüd nagu ma armastasin sind siis
See on tee ja need on käed
Mosambiigist nende Memphise öödeni
Khyberi kurust Vancouveri tuledeni
Löö mind maha, tõuse uuesti üles
Sa oled mu veres, ma pole üksik mees
Pole koormat, mida ma ei suudaks kanda
Tee nii karm, seda ma tean
Ma olen seal, kui valgus sisse tuleb
Ütle neile, et me oleme ellujääjad
Elu on maantee
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Kui sa lähed minu teed
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Kogu öö
Elu on maantee
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Kui sa lähed minu teed
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Kogu öö
Sinu ja minu vahel oli distants
Sinu ja minu vahel
Üks arusaamatus kunagi, aga nüüd
Me vaatame sellele silma
Pole koormat, mida ma ei suudaks kanda
Tee nii karm, seda ma tean
Ma olen seal, kui valgus sisse tuleb
Ütle neile, et me oleme ellujääjad
Elu on maantee
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Kogu öö
Kui sa lähed minu teed
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Elu on maantee
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Kui sa lähed minu teed
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Elu on maantee
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Jah, ma tahan sellega sõita kogu öö, kallis
Kui sa lähed minu teed
Ma tahan sellega sõita kogu öö
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

survivorsellujääjad

Survivors tähendab 'ellujääjad'. See on võimas sõna, mis viitab inimestele, kes on rasketest olukordadest läbi tulnud ja vastu pidanud.

Laulus kasutatakse seda, et rõhutada vastupidavust ja lootust. See annab edasi sõnumi, et hoolimata elu väljakutsetest ja raskustest, on laulu jutustaja ja tema kaaslased suutnud kõik üle elada ja edasi minna. See on inspireeriv ja positiivne sõnum, mis kõnetab paljusid.

Kas oled valmis teekonnaks? Rascal Flattsi esituses "Life Is A Highway" on justkui hümn elule kui lõputule sõidule. See lugu räägib sellest, kuidas elu on nagu tee, millel me reisime – "Life's like a road that you travel on / When there's one day here and the next day gone" [Elu on nagu tee, millel sa reisid / Kui üks päev on siin ja järgmine läinud]. See tuletab meelde, et aeg lendab ja iga hetk on oluline.

Laul kutsub meid üles elama täiel rinnal, mitte kartma uksi avada ja avastada maailma, kus "blues won't haunt you anymore" [kus kurbus sind enam ei kummitaks]. See on lugu seiklustest, armastusest ja vastupidavusest, kus isegi kui sind maha lüüakse, tõused sa uuesti püsti – "Knock me down, get back up again" [Löö mind maha, tõusen uuesti üles]. See on tõeline ellujääjate lugu, mis paneb sind tahtma kaasa laulda ja eluteed nautida – "I want to ride it all night long" [Ma tahan sellega terve öö sõita].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Life Is A Highway by Rascal Flatts!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIFE IS A HIGHWAY BY RASCAL FLATTS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Rascal Flatts
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.