L’espoir Lyrics in Ukrainian by Raphaël

Une serre буквально означає «теплиця» або «оранжерея», тобто спеціальне місце для вирощування рослин. У пісні вислів «passer cette vie sous une serre» звучить метафорично: двоє самотніх сердець ніби живуть у захищеному, але замкненому просторі, продовжуючи сподіватися в темряві.

У «L’espoir» співрозмовниця відкидає любовні слова й закликає жити теперішнім: «Les mots d'amour ne servent à rien» [Любовні слова ні до чого], «on n'a pas le temps pour le malheur» [у нас немає часу на нещастя]. Її образ трохи дивний і водночас кумедний: на полиці немає книжок, вона «ne connaît ni son nom ni son père» [не знає ні свого імені, ні батька], але впевнено повторює, що кожен має право на щастя. У відповідь оповідач згадує пустелю й морське дно, проте каже, що ніде не бачив нічого прекраснішого за неї.

Далі з’являється мрія про місце біля океану, де «le projet, c'est l'espoir» [план полягає в надії]. Вони хочуть від’єднати міста, мати хоча б одне дерево й дістатися іншого берега. Це звучить як втеча від шуму та дорослих турбот, назад до дитинства, яке ще можна врятувати. Наприкінці двоє «coeurs solitaires» [самотніх сердець] опиняються «sous une serre» [під теплицею] і чекають на щастя в темряві. У пісні мало конкретної історії, зате багато сильних образів: пустеля, океан, дерево, берег і надія як останній задум.