Heirate Mich Lyrics in Spanish by Rammstein
Below, I translated the lyrics of the song Heirate Mich by Rammstein from English to Spanish.
Man sieht ihn um die Kirche schleichen
Se le ve merodeando la iglesia
Seit einem Jahr ist er allein
Lleva un año solo
Die Trauer nahm ihm alle Sinne
La pena le quitó todos los sentidos
Schläft jede Nacht bei ihrem Stein
Duerme cada noche junto a su lápida
Dort bei den Glocken schläft ein Stein
Allí junto a las campanas duerme una lápida
Ich alleine kann ihn lesen
Solo yo puedo leerla
Und auf dem Zaun der rote Hahn
Y en la valla el gallo rojo
Ist seinerzeit dein Herz gewesen
Fue en su momento tu corazón
Die Furcht auf diesen Zaun gespießt
El miedo empalado en esta valla
Gehe ich nun graben jede Nacht
Ahora voy a cavar cada noche
Zu sehen, was noch übrig ist
Para ver lo que queda
Von dem Gesicht, das mir gelacht
Del rostro que me sonrió
Dort bei den Glocken verbring' ich die Nacht
Allí junto a las campanas paso la noche
Dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
Allí entre caracoles un animal solitario
Tagsüber lauf' ich der Nacht hinterher
Durante el día persigo la noche
Zum zweiten Mal entkommst du mir
Por segunda vez te me escapas
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Mit meinen Händen grab' ich tief
Con mis manos cavo hondo
Zu finden, was ich so vermisst
Para encontrar lo que tanto extrañé
Und als der Mond im schönsten Kleid
Y cuando la luna en su vestido más hermoso
Hab' deinen kalten Mund geküsst
Besé tu boca fría
Ich nehm' dich zärtlich in den Arm
Te tomo tiernamente en mis brazos
Doch deine Haut reißt wie Papier
Pero tu piel se desgarra como papel
Und Teile fallen von dir ab
Y partes se caen de ti
Zum zweiten Mal entkommst du mir
Por segunda vez te me escapas
Dort bei den Glocken verbring' ich die Nacht
Allí junto a las campanas paso la noche
Dort zwischen Schnecken ein einsames Tier
Allí entre caracoles un animal solitario
Tagsüber lauf' ich der Nacht hinterher
Durante el día persigo la noche
Zum zweiten Mal entkommst du mir
Por segunda vez te me escapas
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
Heirate mich
Cásate conmigo
So nehm' ich, was noch übrig ist
Así que tomo lo que queda
Die Nacht ist heiß und wir sind nackt
La noche es caliente y estamos desnudos
Zum Fluch der Hahn den Morgen grüßt
Como una maldición el gallo saluda la mañana
Ich hab' den Kopf ihm abgehackt
Le he cortado la cabeza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
graves — tumbas
Graves se refiere a 'tumbas' o 'sepulcros'. Es una palabra que evoca im
En el contexto de la canci
Es una palabra fuerte y central para entender la oscura narrativa de la canci
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music