Human Lyrics in Slovak by Rag'n'Bone Man

Below, I translated the lyrics of the song Human by Rag'n'Bone Man from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Možno som hlúpy, možno som slepý
Myslím si, že cez to vidím a vidím, čo je za tým
Nemám ako to dokázať, takže možno som slepý
Ale som len človek, napokon, som len človek, napokon
Nehádž na mňa vinu
Nehádž na mňa vinu
Pozri sa do zrkadla a čo vidíš
Vidíš to jasnejšie, alebo si oklamaný v tom, čomu veríš
Lebo som len človek, napokon, si len človek, napokon
Nehádž na mňa vinu
Nehádž na mňa vinu
Niektorí ľudia majú skutočné problémy
Niektorí ľudia nemajú šťastie
Niektorí ľudia si myslia, že ich môžem vyriešiť
Panebože na nebesiach
Som len človek, napokon, som len človek, napokon
Nehádž na mňa vinu
Nehádž na mňa vinu
Nepýtaj sa na môj názor, nežiadaj ma klamať
Potom pros o odpustenie za to, že som ťa rozplakal, že som ťa rozplakal
Som len človek, napokon, som len človek, napokon
Nehádž na mňa vinu, nehádž na mňa vinu
Niektorí ľudia majú skutočné problémy
Niektorí ľudia nemajú šťastie
Niektorí ľudia si myslia, že ich môžem vyriešiť
Panebože na nebesiach
Som len človek, napokon, som len človek, napokon
Nehádž na mňa vinu
Nehádž na mňa vinu
Som len človek, robím chyby
Som len človek, to je všetko, čo stačí, aby si na mňa hodil vinu
Nehádž na mňa vinu
Lebo nie som prorok ani mesiáš
Mal by si hľadať niekde vyššie
Som len človek, napokon, som len človek, napokon
Nehádž na mňa vinu, nehádž na mňa vinu
Som len človek, robím, čo môžem
Som len muž, robím, čo môžem
Nehádž na mňa vinu
Nehádž na mňa vinu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prophetprorok

Prophet znamená 'prorok'. Je to slovo, ktoré sa v bežných piesňach neobjavuje často a má hlboký, takmer duchovný význam.

V kontexte piesne Rag'n'Bone Mana, "Human", spevák hovorí: "'Cause I'm no prophet or messiah" (Pretože nie som prorok ani mesiáš). Používa ho na zdôraznenie, že je len obyčajný človek, ktorý robí chyby a nemôže vyriešiť všetky problémy sveta, čím odmieta akékoľvek očakávania, že by mal mať nadľudské schopnosti alebo vedomosti.

Priprav sa na pieseň, ktorá ti povie, že je úplne v poriadku byť len človekom! Rag'n'Bone Man v skladbe "Human" spieva o tom, ako naňho ľudia kladú príliš veľa očakávaní a viny. On im však odkazuje: "I'm only human after all" [Veď som len človek].

Je to taká úprimná výpoveď o tom, že nikto nie je dokonalý. Hovorí, že robí chyby ("I'm only human I make mistakes" [Som len človek, robím chyby]) a že nie je žiadny prorok ani mesiáš, ktorý by mal vyriešiť všetky problémy sveta. Je to výzva, aby sme sa pozreli do zrkadla a prevzali zodpovednosť za seba, namiesto toho, aby sme obviňovali ostatných. Je to skvelá pripomienka, že všetci sme len ľudia a robíme, čo môžeme!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Human by Rag'n'Bone Man!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HUMAN BY RAG'N'BONE MAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Rag'n'Bone Man
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.