Human Lyrics in Finnish by Rag'n'Bone Man

Below, I translated the lyrics of the song Human by Rag'n'Bone Man from English to Finnish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ehkä olen typerä, ehkä olen sokea
Ajatellen, että näen tämän läpi ja näen, mitä on takana
En voi todistaa sitä, joten ehkä olen sokea
Mutta olenhan vain ihminen, olenhan vain ihminen
Älä syytä minua
Älä syytä minua
Katso peiliin ja mitä näet
Näetkö sen selvemmin vai oletko petetty siinä, mihin uskot
Koska olenhan vain ihminen, sinäkin olet vain ihminen
Älä syytä minua
Älä syytä minua
Joillakin ihmisillä on todellisia ongelmia
Jotkut ovat epäonnisia
Jotkut luulevat, että voin ratkaista ne
Herra taivaissa
Olenhan vain ihminen, olenhan vain ihminen
Älä syytä minua
Älä syytä minua
Älä kysy mielipidettäni, älä pyydä minua valehtelemaan
Sitten anele anteeksiantoa siitä, että sain sinut itkemään, sain sinut itkemään
Olenhan vain ihminen, olenhan vain ihminen
Älä syytä minua, älä syytä minua
Joillakin ihmisillä on todellisia ongelmia
Jotkut ovat epäonnisia
Jotkut luulevat, että voin ratkaista ne
Herra taivaissa
Olenhan vain ihminen, olenhan vain ihminen
Älä syytä minua
Älä syytä minua
Olen vain ihminen, teen virheitä
Olen vain ihminen, se riittää syyttämään minua
Älä syytä minua
Koska en ole profeetta tai messias
Sinun pitäisi etsiä jostain korkeammalta
Olenhan vain ihminen, olenhan vain ihminen
Älä syytä minua, älä syytä minua
Olen vain ihminen, teen mitä voin
Olen vain mies, teen mitä voin
Älä syytä minua
Älä syytä minua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

prophetprofeetta

Prophet tarkoittaa 'profeettaa'. Se on sana, jota ei kuule joka päivä laulujen sanoituksissa, ja se tuo mukanaan syvällisen, lähes uskonnollisen sävyn.

Rag'n'Bone Man käyttää tätä sanaa korostaakseen omaa inhimillisyyttään ja rajallisuuttaan. Hän laulaa: "'Cause I'm no prophet or messiah" (Koska en ole profeetta tai messias), mikä tarkoittaa, ettei hänellä ole yliluonnollisia kykyjä tai vastausta kaikkiin ongelmiin. Se on voimakas tapa ilmaista, ettei hänen harteilleen pidä asettaa liikaa paineita tai odotuksia.

Brittiläisen Rag'n'Bone Manin voimakas kappale "Human" on suora ja rehellinen viesti ihmisyydestä ja kohtuuttomista odotuksista. Laulaja toteaa toistuvasti: "I'm only human after all" (Olenhan vain ihminen). Hän pyytää, ettei häntä syytettäisi muiden ongelmista, sillä hänellä ei ole kaikkia vastauksia. Ihmiset tuntuvat kääntyvän hänen puoleensa kuin hän voisi ratkaista heidän murheensa, mutta hän muistuttaa, ettei hän ole "profeetta tai messias".

Kappale kehottaa myös itsetutkiskeluun. Kun laulaja kysyy "Take a look in the mirror and what do you see?" (Katso peiliin, mitä näet?), hän haastaa kuulijan pohtimaan omia heikkouksiaan. Viesti on selvä: me kaikki olemme vain ihmisiä, teemme virheitä ja yritämme parhaamme. Sen sijaan, että syyttäisimme muita, meidän tulisi katsoa ensin itseämme.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Human by Rag'n'Bone Man!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HUMAN BY RAG'N'BONE MAN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Rag'n'Bone Man
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.