Creep Lyrics in Turkish by Radiohead

Below, I translated the lyrics of the song Creep by Radiohead from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Sen daha önce buradayken
Gözlerinin içine bakamadım
Tıpkı bir melek gibisin
Tenin beni ağlatıyor
Bir tüy gibi süzülüyorsun
Güzel bir dünyada
Ve keşke özel olsaydım
Çok özelsin
Chorus 1
Ama ben bir ucubeyim
Ben bir garibim
Ne işim var burada?
Buraya ait değilim
Verse 2
Acıtsa bile umurumda değil
Kontrol sahibi olmak istiyorum
Mükemmel bir vücut istiyorum
Mükemmel bir ruh istiyorum
Fark etmeni istiyorum
Ben yokken
Çok özelsin
Keşke özel olsaydım
Chorus 2
Ama ben bir ucubeyim
Ben bir garibim
Ne işim var burada?
Buraya ait değilim
Bridge
Yine kaçıyor
Kaçıyor
Koşuyor, koşuyor, koşuyor, koşuyor
Koş
Outro
Seni ne mutlu ediyorsa
Ne istersen
Çok özelsin
Keşke özel olsaydım
Chorus 3
Ama ben bir ucubeyim
Ben bir garibim
Ne işim var burada?
Buraya ait değilim
Buraya ait değilim
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

weirdoucube / tuhaf tip

Weirdo kelimesi, 'ucube' veya 'tuhaf tip' anlamına gelir. Günlük dilde sıkça duyulmayan, ancak bir kişinin kendini dışlanmış veya farklı hissettiği durumları güçlü bir şekilde ifade eden bir kelimedir.

Şarkıda, ana karakter kendini 'I'm a creep, I'm a weirdo' (Ben bir serseriyim, ben bir ucubeyim) diyerek tanımlar. Bu kelime, onun toplumdan farklı olduğunu ve ait olmadığını düşündüğü derin bir içsel çatışmayı ve öz eleştiriyi vurgular. Şarkının genel teması olan yabancılaşma ve uyumsuzluk hissini en iyi yansıtan kelimelerden biridir.

İngiliz grup Radiohead'den "Creep", kendini bir yere ait hissetmemenin ve uzaktan hayranlık duymanın en güçlü anlatımlarından biridir. Şarkının anlatıcısı, adeta bir "melek" gibi gördüğü, "tüy gibi süzülen" özel birine seslenir. Ancak bu hayranlık, derin bir yetersizlik duygusuyla birleşir. Anlatıcı, o kişinin yanında kendini bir "ucube" ve "garip" biri olarak görür ve sürekli olarak "Benim burada ne işim var?" diye sorarak kendi varlığını sorgular.

Şarkı, bu içsel çatışmayı ve mükemmellik arzusunu dile getirir. Anlatıcı, "mükemmel bir beden" ve "mükemmel bir ruh" isteyerek hayran olduğu kişiye layık olmaya çalışır. "Buraya ait değilim" nakaratı, şarkı boyunca bu dışlanmışlık ve yabancılaşma hissini vurgular. "Creep", sevdiğiniz kişinin dünyasına ait olamamanın ve sadece "özel" olmayı dilemenin acı verici hikayesidir.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Creep by Radiohead!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CREEP BY RADIOHEAD
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Radiohead
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS