Below, I translated the lyrics of the song Molen-Molen by Psirico from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Em um Psirico
In a Psirico
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Avisa que chegou
Let them know you arrived
O Molen-Molen
The Molen-Molen
Me atrevi olhar mais perto as suas pernas
I dared to look closer at your legs
Não é cobiça nem tão pouco não é desejo
It is neither greed nor is it desire
É que brilha tanto no seu molejo
It's that it shines so much in its sway
Mesmo que seja hipnose
Even if it's hypnosis
Vai me matar de overdose
You're going to kill me with an overdose
E haverá sinais, se eu caír
And there will be signs, if I fall
O momento é seu pode rir
The moment is yours, you can laugh
É irresistível o seu Molen-Molen
Your Molen-Molen is irresistible
Mãozinha na cabeça pirracando, vem
Little hand on the head throwing a tantrum, come
É irresistível esse Molen-Molen
This Molen-Molen is irresistible
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Jogou, jogou o popo neném
He played, played the baby popo
Todo mundo jogando pra trás
Everyone is playing backwards
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Vai negona, vai negão
Come on, girl, come on, boy
Que isso Márcio
What is this, Márcio?
A seleção brasileira do pagodão
The Brazilian pagodão selection
Me atrevi olhar mais perto as suas pernas
I dared to look closer at your legs
Não é cobiça nem tão pouco não é desejo
It is neither greed nor is it desire
É que brilha tanto no seu molejo
It's that it shines so much in its sway
Mesmo que seja hipnose
Even if it's hypnosis
Vai me matar de overdose
You're going to kill me with an overdose
E haverá sinais, se eu caír
And there will be signs, if I fall
O momento é seu pode rir
The moment is yours, you can laugh
É irresistível o seu Molen-Molen
Your Molen-Molen is irresistible
Mãozinha na cabeça pirracando, vem
Little hand on the head throwing a tantrum, come
É irresistível esse Molen-Molen
This Molen-Molen is irresistible
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Jogou, jogou o popo neném
He played, played the baby popo
É irresistível o seu Molen-Molen
Your Molen-Molen is irresistible
Mãozinha na cabeça pirracando, vem
Little hand on the head throwing a tantrum, come
É irresistível esse Molen-Molen
This Molen-Molen is irresistible
E Quebra, desquebra, de ladinho só vem
And breaks, unbreaks, coming sideways only
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Quebra, desquebra, de ladinho só vem
Break, unbreak, just come sideways
Jogou, jogou o popo neném
He played, played the baby popo
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tche, tche, tche, barabadá
Tu, tu, tu, tu, pah
You, you, you, you, pah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind