Je Sais Pas Danser Lyrics in Lithuanian by Pomme

Below, I translated the lyrics of the song Je Sais Pas Danser by Pomme from French to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Kai šviesos viską sudegina
Kad išdidi naktis nusispjauna
Jei norėjai mane pamatyti
Aš renkuosi tamsą
Prechorus 1
Nenoriu išeiti
Nenoriu savęs atskleisti
Trūkumų, trūkumų
Trūkumų, trūkumų
Verse 2
Visur matau savo kūną
Aš jį ypač lyginu
Ir tu manim nepatikėsi
Man sapnavosi tas pats košmaras
Prechorus 2
Nenoriu išeiti
Nenoriu savęs atskleisti
Trūkumų, trūkumų
Trūkumų, trūkumų
Chorus 1
Ir aš nemoku šokti
Nemoku pamiršti savęs
Ir aš nemoku šokti
Nemoku pamiršti savęs
Nenoriu išeiti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ENCORE MERCI, Warner Chappell Music, Inc.
Claire Pommet, Albin De La Simone
Did you like this lyrics translation?

cauchemar — košmaras

Cauchemar ties into the song's theme of vulnerability and self-consciousness. It's a word that evokes strong emotions and is less common in everyday pop lyrics, making it stand out.

In the song, the artist sings, "J'ai fait le même cauchemar" (I had the same nightmare), highlighting a recurring fear or anxiety. This word choice makes the lyrics more relatable and adds a layer of depth to the song's emotional landscape.

Ar kada nors jautiesi taip, lyg vakarėlio šviesos tave tiesiog degintų, o noras likti namuose būtų stipresnis už bet ką kitą? Prancūzų dainininkė Pomme kūrinyje „Je Sais Pas Danser“ atvirai kalba apie tą pažįstamą jausmą, kai visas pasaulis kviečia linksmintis, bet tu renkiesi tamsą: „Moi, je préfère le noir“ (Aš renkuosi tamsą). Čia nėra jokios netikros bravūros. Ji tiesiai sako: „Je n'veux pas sortir“ (Nenoriu eiti į lauką) ir pripažįsta, kad jos galvoje sukasi nuolatinis kūno lyginimas su kitais („Je vois mon corps partout / Je le compare surtout“ – Matau savo kūną visur / Labiausiai jį lyginu).

Ši daina taikliai kerta per mūsų baimes parodyti savo silpnybes. Žodis „failles“ (trūkumai, plyšiai, silpnosios vietos) čia kartojamas kaip priekaištas sau pačiai. O priedainis yra tiesiog tobulas savo paprastumu: „Et je sais pas danser / Je sais pas m'oublier“ (Ir aš nemoku šokti / Nemoku savęs pamiršti). Pomme dainuoja apie tą paralyžiuojantį savikritiškumą, kai nemoki tiesiog paleisti kontrolės ir atsipalaiduoti tarp kitų žmonių.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Je Sais Pas Danser by Pomme!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH JE SAIS PAS DANSER BY POMME
Learn French with music with 4769 lyric translations from various artists including Pomme
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.