Cauchemar означава „кошмар“.
В контекста на песента, Pomme пее „J'ai fait le même cauchemar“ (Имах същия кошмар), което подчертава повтаряща се тревога или страх. Тази дума е интригуваща, защото докосва универсално човешко преживяване и загатва за по-дълбоки емоции и вътрешни борби, които изпълнителката изразява.
Тази песен на Pomme, „Je Sais Pas Danser“ [Не мога да танцувам], е толкова relatable, особено ако понякога се чувстваш неудобно в собствената си кожа! Тя пее за това как предпочита тъмнината и не иска да излиза, когато „les lumières brûlent tout“ [светлините изгарят всичко]. Сякаш не иска да бъде видяна, защото се страхува да не „me découvrir / Des failles, des failles“ [открие своите недостатъци, недостатъци].
Мисля, че много хора могат да се припознаят в това чувство да се сравняваш с другите, когато казва „Je vois mon corps partout / Je le compare surtout“ [Виждам тялото си навсякъде / Сравнявам го най-вече]. А повтарящият се кошмар, който споменава, само подсилва това усещане за уязвимост. Припевът „Et je sais pas danser / Je sais pas m'oublier“ [И не мога да танцувам / Не мога да забравя себе си] е толкова откровен – тя не може да се отпусне и да забрави за своите несигурности. Това е песен за онези моменти, когато просто искаш да се скриеш от света.