Человек Паук (Chelovek Pauk) Lyrics in English Poli

Home / Lyrics Translation / Poli / Человек Паук (Chelovek Pauk)

Below, I translated the lyrics of the song Человек Паук (Chelovek Pauk) by Poli from Russian to English.

Ti kak chelovek pauk raskinul seti

You're like Spider-Man, you spread your webs

Ya popala tuda vdrug, proshu spasite

I got trapped there, please save me

Ti kak chelovek pauk, raskinul seti

You're like Spider-Man, you've spread your webs

Ya popala tuda vdrug, proshu spasite

I got trapped there, please save me

Chelovek pauk poyavilsya vdrug

Spider-Man appeared suddenly

Ti pletyosh’ pautinu iz lyubvi

You weave a web made of love

Ne vikhodish’ iz moei golovi

You won't get outta my head

Svoei supersiloi menya udivi

Wow me with your superpower

Budu padat’ ti menya lovi-lovi

I'll be falling, catch me-catch me

Ti moi geroi, oi-oi

You're my hero, oy-oy

Vezde s toboi, moi boi

Everywhere with you, my boy

Menya spasai, ai-ai

Save me, ay-ay

So mnoi letai, Flu-ai

Fly with me, fly-ay

Ti kak chelovek pauk raskinul seti

You're like Spider-Man, you spread your webs

Ya popala tuda vdrug, proshu spasite

I got trapped there, please save me

Ti kak chelovek pauk, raskinul seti

You're like Spider-Man, you've spread your webs

Ya popala tuda vdrug, proshu spasite

I got trapped there, please save me

Ti kak chelovek pauk raskinul seti

You're like Spider-Man, you spread your webs

Ya popala tuda vdrug, proshu spasite

I got trapped there, please save me

Ti kak chelovek pauk

You're like Spider-Man

Ti kak poyavilsya vdrug

You just showed up suddenly

Ti kak chelovek pauk

You're like Spider-Man

Ti kak poyavilsya vdrug

You just showed up suddenly

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ready to swing between skyscrapers of emotion? In “Человек Паук (Chelovek Pauk),” Bulgarian pop sensation Poli turns a comic-book fantasy into a flirtatious love story. She paints her crush as Spider-Man himself, flinging irresistible webs of affection. Caught in those silky threads, she half-pleads and half-teases for rescue, showing that being trapped by love can feel thrilling rather than scary.

Behind the playful superhero references lies a simple message: when the right person appears suddenly, their presence sticks in your mind like a web on a wall. Poli celebrates the rush of new romance, the mix of danger and delight, and the wish to be both saved and swept off your feet. If you have ever wanted a partner who can catch you when you fall and then soar through the city lights with you, this ultra-catchy track is your soundtrack.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Poli Человек Паук (Chelovek Pauk) Lyrics