Stateside + Kylie Minogue Lyrics in Romanian PinkPantheress , Kylie Minogue

Home / Lyrics Translation / PinkPantheress / Stateside + Kylie Minogue

Below, I translated the lyrics of the song Stateside + Kylie Minogue by PinkPantheress from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Îngheț afară, simt cum mi se strânge pielea

Paltonul e înăuntru, dar ridic privirea spre tine

Ți-am urmărit zborul ca să știu când ajungi diseară

Zi-mi, când o să dau din nou peste tine?

Sună nebunesc, nu? O să iau același zbor

Aștept la marginea patului tău, aterizez chiar lângă tine

Zbor spre America, unde te văd diseară

Spune-mi, cum a reușit o fată ca mine să-ți intre în minte?

Ai putea fi americanul meu, ha, ha, ha, ha

E ok? Nu știu, dar îmi iei controlul

N-am ieșit niciodată din țară, acum bat la ușa ta

Dar ești mișto, așa că rămân; n-ai cunoscut o fată britanică, zici?

Nimeni nu mă tratează așa, toți băieții pe-aici sunt la fel?

Ce pot să spun? Ce pot să fac?

Încerc să fiu fata cu care vorbești tu

Și poate că ai putea fi băiatul meu american hot, hot

Ai putea fi băiatul meu american hot, hot

De ce nu spui că mă vrei și tu?

Zbor intercontinental cu tine

Și poate că ai putea fi băiatul meu american hot, hot

Ai putea fi americanul meu, ha, ha

Ești gata pentru mine?

Pentru că știi că te pot ridica în al nouălea cer și-ți pot lumina lumea

Lasă-mă să fiu singura ta fată internațională

Ne vedem în State, baby, se pare că

Putem pleca, deci hai, să ne ridicăm cât de sus

Ai putea fi băiatul meu american hot, hot

De ce nu spui că mă vrei și tu?

Zbor intercontinental cu tine

Și poate că ai putea fi băiatul meu american hot, hot

Ai putea fi americanul meu, ha, ha

E ok? Nu știu, dar îmi iei controlul

N-am ieșit niciodată din țară, acum bat la ușa ta

Dar ești mișto, așa că rămân; n-ai cunoscut o fată australiană, zici?

Nimeni nu mă tratează așa, toți băieții pe-aici sunt la fel?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„Stateside” este un jurnal pop-electronic despre acea emoție amețitoare pe care o simți când te îndrăgostești de cineva departe de casă. Pe un fundal de beat-uri jucăușe, PinkPantheress, britanica timidă, își părăsește paltonul în frigul londonez și urcă direct într-un avion spre Statele Unite, fascinată de un băiat american „hot, hot”. Versurile sunt un carusel de planuri spontane, urmăriri de zboruri online și fantezii la 10 000 de metri altitudine – totul pentru a-l vedea „diseară, la capătul celălalt al pistei”.

Colaborarea cu Kylie Minogue adaugă energie retro-dance și îndrăzneală: cele două voci transformă dorul într-o aventură intercontinentală, unde obsesia adolescentină se împletește cu descoperirea de sine. Tema principală? Curajul de a-ți urma impulsul, chiar dacă nu știi „dacă-i bine sau nu”, și dulcea confuzie culturală dintre britanici, americani și australieni. Melodia celebrează libertatea de a zbura peste oceane pentru dragoste și de a deveni „that one international girl” care aprinde luminile oriunde aterizează.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stateside + Kylie Minogue by PinkPantheress!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

PinkPantheress Stateside + Kylie Minogue Lyrics