Stateside + Bladee Lyrics in Spanish PinkPantheress , Bladee

Below, I translated the lyrics of the song Stateside + Bladee by PinkPantheress from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Me congelo afuera, siento la piel tirante
Mi abrigo está adentro, pero te miro
Rastreé tu vuelo para cuando llegues esta noche
Dime, ¿cuándo será la próxima vez que me tope contigo?
Suena de locos, ¿verdad?
Tomaré el mismo vuelo
Esperaré junto a tu cama
Aterrizaré justo a tu lado
Me voy a Estados Unidos
Donde te veré esta noche
Dime, ¿cómo una chica como yo te llegó a gustar?
Lado oeste, lado este
Lado norte, vámonos
Midlands, Highlands
Sussex, Yorkshire
¿Qué puedo decir? ¿Qué puedo hacer?
Intento ser la chica con la que hablas
Y tal vez puedas ser mi chico americano sexy, sexy
Puedes ser mi americano, sexy, sexy, sexy, sexy
La hora del té junto a la playa
Hay olas, Brian Wilson
Londres, Croydon
Knightsbridge, Brixton
Podrías ser, podrías ser
Podrías ser, podrías ser
Podrías ser, podrías ser
Podrías ser, podrías ser
Acostúmbrate a sentirte así
Somos tú y yo en este lío
Está mal, rezo en este camino
No hay nada como ser así de mala
El chico más guapo
El chico más guapo
El chico más guapo
Soy el chico más guapo
Podrías ser-, podrías ser-
Lado oeste, lado este
Lado norte, vámonos
Midlands, Highlands
Sussex, Yorkshire
Suena de locos, ¿verdad?
Tomaré el mismo vuelo
Esperaré junto a tu cama
Aterrizaré justo a tu lado
Me voy a Estados Unidos
Donde te veré esta noche
Dime, ¿cómo una chica como yo te llegó a gustar?
Acostúmbrate a sentirte así
Somos tú y yo en este lío
Está mal, rezo en este camino
No hay nada como ser así de mala
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

statesidea los Estados Unidos / en los Estados Unidos

Stateside es una palabra interesante que se refiere a "los Estados Unidos" o "en los Estados Unidos", especialmente cuando se habla de viajar hacia o dentro del país desde el extranjero. No es una palabra que se use todos los días, lo que la hace especial y memorable.

En esta canción, PinkPantheress canta "I'm going stateside, where I'll see you tonight" (Voy a los Estados Unidos, donde te veré esta noche), lo que le da un sentido de destino y anticipación. Es una forma coloquial y concisa de referirse a los EE. UU. que te ayudará a sonar más como un hablante nativo.

¡Prepárate para un viaje de ida y vuelta a través del Atlántico! En "Stateside", la artista británica PinkPantheress nos cuenta la historia de un enamoramiento tan intenso que roza la obsesión. La protagonista está completamente cautivada por su "American hot boy" y está dispuesta a hacer locuras para estar con él, como rastrear su vuelo y tomar el mismo avión solo para verlo. La canción captura perfectamente esa energía caótica y soñadora de un amor a larga distancia.

La letra es un divertido choque cultural, mezclando lugares y conceptos muy británicos como London, Yorkshire y la hora del té (teatime), con la cultura playera estadounidense de "Surf's up". La colaboración con Bladee añade una capa de emoción intensa y casi surrealista, describiendo la situación como un "lío" en el que ambos están atrapados. En resumen, es una canción sobre el anhelo, la devoción y las medidas extremas que alguien podría tomar por la persona que le gusta, sin importar los miles de kilómetros de distancia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stateside + Bladee by PinkPantheress!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STATESIDE + BLADEE BY PINKPANTHERESS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including PinkPantheress
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.