Raise Your Glass Lyrics in Portuguese Pink

Below, I translated the lyrics of the song Raise Your Glass by Pink from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Certo, certo, apaga as luzes
A gente vai pirar hoje à noite
Qual é a parada?
Eu adoro quando é tudo demais
Cinco da manhã, aumenta o rádio
Cadê o rock and roll?
Penetra de festa, ladrão de trocado
Me liga se você for gangster
Nada de frescura, só entra na dança
Pra quê tanta seriedade?
Então ergue teu copo se você tá errado
Do jeito mais certo
Todos os meus azarões, a gente nunca vai, nunca vai
Ser nada além de barulhentos
E sujos, intensos, pequenos freaks
Anda, vem, vem e
Ergue teu copo
Só vem e vem e
Ergue teu copo!
Pá pá, quente pra c*ralho
Que parte de festa você não entende?
Queria que você surtasse logo
Não consigo parar de chegar pegando fogo
Eu devia ser trancada na hora
Agora tá pegando fogo
Penetra de festa, ladrão de trocado
Me liga se você for gangster
Nada de frescura, só entra na dança
Pra quê tanta seriedade?
Então ergue teu copo se você tá errado
Do jeito mais certo
Todos os meus azarões, a gente nunca vai, nunca vai
Ser nada além de barulhentos
E sujos, intensos, pequenos freaks
Anda, vem, vem e
Ergue teu copo
Só vem e vem e
Ergue teu copo!
Então vem, vem e
Ergue teu copo!
Só vem e vem e
Ergue teu copo!
Meu copo tá vazio
Que m*rda!
Então se você é certinho demais pra ser cool
E te tratam como um bobo
Você pode escolher deixar pra lá
A gente sempre pode, sempre pode
Festejar por conta própria
Então ergue
Então ergue teu copo se você tá errado
Do jeito mais certo
Todos os meus azarões, a gente nunca vai, nunca vai
Ser nada além de barulhentos
E sujos, intensos, pequenos freaks
Então ergue teu copo se você tá errado
Do jeito mais certo
Todos os meus azarões, a gente nunca vai nunca vai!
Ser nada além de barulhentos
E sujos, intensos, pequenos freaks
Vamos lá! vem! vem! e
Ergue teu copo
Só vem e vem e
Ergue teu copo
Vamos lá! vem! vem! e
Ergue teu copo por mim
Só vem e vem e
Ergue teu copo por mim
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Raise Your Glass, da norte-americana Pink, é um hino pop-rock que começa com as luzes apagadas e o volume no máximo. A cantora nos convida a uma festa sem regras, onde vale pirar às 5 da manhã, dançar sem frescura e berrar o refrão enquanto o copo está no alto. A energia é explosiva, cheia de gírias e brincadeiras que deixam claro: aqui não existe espaço para gente “certinha”.

Por trás da farra, a música carrega uma mensagem superpositiva. Pink celebra os underdogs – aqueles que sempre se sentiram diferentes, excluídos ou “errados”. Ela diz que, justamente por sermos assim, estamos “certos do jeito certo”. O convite é simples: levante seu copo, aceite suas esquisitices, faça barulho e orgulhe-se de quem você é. Afinal, se o mundo não entende a nossa festa, a gente continua dançando mesmo assim!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Raise Your Glass by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RAISE YOUR GLASS BY PINK
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.