Don't Let Me Get Me Lyrics in Spanish Pink

Below, I translated the lyrics of the song Don't Let Me Get Me by Pink from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nunca gano el primer lugar
No apoyo al equipo
No puedo seguir instrucciones y mis calcetines nunca están limpios
Los maestros salían conmigo
Mis padres me odiaban
Siempre estaba en una pelea porque no puedo hacer nada bien
Todos los días lucho una guerra contra el espejo
No soporto a la persona que me mira
Soy un peligro para mí misma
No me dejes ser yo
Soy mi peor enemiga
Es malo cuando te molestas a ti misma
Tan irritante
Ya no quiero ser mi amiga
Quiero ser alguien más
Quiero ser alguien más
L.A. me dijo, serás una estrella pop
Todo lo que tienes que cambiar es todo lo que eres
Cansada de ser comparada con la maldita Britney Spears
Ella es tan bonita, eso simplemente no soy yo
Doctor, doctor, ¿no me recetará algo, por favor?
¿Un día en la vida de alguien más?
Porque soy un peligro para mí misma
No me dejes ser yo
Soy mi peor enemiga
Es malo cuando te molestas a ti misma
Tan irritante
Ya no quiero ser mi amiga
Quiero ser alguien más
No me dejes ser yo
Soy mi peor enemiga
Es malo cuando te molestas a ti misma
Tan irritante
Ya no quiero ser mi amiga
Quiero ser alguien más
Doctor, doctor, ¿no me recetará algo, por favor?
¿Un día en la vida de alguien más?
No me dejes ser yo
Soy un peligro para mí misma
No me dejes ser yo
Soy mi peor enemiga
Es malo cuando te molestas a ti misma
Tan irritante
Ya no quiero ser mi amiga
Quiero ser alguien más
No me dejes ser yo
Soy mi peor enemiga
Es malo cuando te molestas a ti misma
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Don’t Let Me Get Me” de Pink es un himno pop-rock que retrata la batalla interna de sentirse siempre en segundo lugar y de luchar contra la propia imagen en el espejo. A lo largo de la letra, Pink confiesa que se siente su peor enemiga: no encaja ni en la escuela, ni con sus padres, ni en los moldes de la industria musical que le exige cambiar “todo lo que es”. La cantante ironiza con la comparación constante con otras estrellas, pide una receta mágica al doctor para vivir un día como otra persona y muestra lo difícil que es convivir con uno mismo cuando las inseguridades ocupan todo el espacio.

La canción combina honestidad brutal y sarcasmo para recordarnos que las exigencias externas pueden ser tan duras como la autocrítica interna. Al pedir “Don’t let me get me”, Pink reconoce que, a veces, lo que más nos frena no es el mundo exterior, sino nuestra propia voz interior. El tema invita a los oyentes a cuestionar esas comparaciones, a perdonarse los errores cotidianos y a buscar la autoaceptación antes de intentar ser “alguien más”. ¡Perfecto para cantar a todo pulmón mientras practicas inglés y reflexionas sobre la importancia de quererte tal cual eres!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Let Me Get Me by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LET ME GET ME BY PINK
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Pink
Get our free guide to learn English with music!
Join 49708 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.