Je Pense À Vous Lyrics in Bulgarian by Pierre De Maere

Below, I translated the lyrics of the song Je Pense À Vous by Pierre De Maere from French to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Всички момчета и момичета на моята възраст
Ме гледат, сякаш имам бяс
Ще играя с или без вас
Това не ми е важно
Представям си всичките ви хубави лица
Това ме вкарва в странно състояние
Изобщо не се нуждая от нищо
Това е между мен и мен
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Нямам нужда от нищо
Освен от моя шестзаряден
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Животът, огънят, кръвта
Държа всичко в ръцете си
Аз съм идолът и фенбойът
Няма роля, която да не ми отива
Имам слабост към дегизировките
Дълбоко в мен
Държа детайлите в ръцете си
Аз избирам ритъма и движенията
Всички момчета и момичета на моята възраст
Ме гледат, сякаш имам бяс
Казват за мен, че съм луд
И че ще ми мине
Имам треска на всички етажи
Пари ме по върховете на пръстите
Изобщо не се нуждая от нищо
Това е между мен и мен
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Нямам нужда от нищо
Освен от моя шестзаряден
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Животът, огънят, кръвта
Държа всичко в ръцете си
Има в моя жест
Една форма на поезия
Има в моя жест
Като полъх на вендета
Има в моя жест
Една форма на поезия
Има, има, има, има
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Нямам нужда от нищо
Освен от моя шестзаряден
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Животът, огънят, кръвта
Държа всичко в ръцете си
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Нямам нужда от нищо
Освен от моя шестзаряден
Идвам, отивам, качва се
И мисля за вас
Животът, огънят, кръвта
Държа всичко в ръцете си
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

vendetta — вендета

Vendetta означава „вендета“ или „кръвно отмъщение“. Това е силна дума, която носи усещане за драма и интензивност.

В контекста на песента, Пиер Де Маер пее: „Comme un air de vendetta“ (Като въздух на вендета). Той използва тази дума, за да опише, че в неговите действия и жестове има някаква форма на поезия, която носи със себе си и усещане за отмъщение или силна решителност, което придава на песента по-дълбок и интригуващ смисъл.

Пригответе се за една песен, която е като вихрушка от емоции! В „Je Pense À Vous“ Пиер Де Маер ни потапя в света на един артист, който е едновременно идол и фенбой, пълен с енергия и малко лудост. Той ни казва: „Je vais, je viens, ça monte Et je pense à vous“ (Идвам, отивам, всичко се засилва И мисля за вас), което показва непрекъснато движение и мисли, които го преследват.

Песента е като поглед към вътрешния свят на някой, който е различен и го знае. Хората около него го гледат „comme si j'avais la rage“ (сякаш имам бяс), но това не го спира. Той е пълен с увереност, че има „la main sur tout“ (контрол над всичко) – живота, огъня, кръвта. Дори си признава, че има „un truc pour les déguisements“ (нещо за преобличането), което може да означава, че обича да играе различни роли или да се представя по различен начин. Това е песен за това да бъдеш себе си, дори когато другите те смятат за луд, и да намериш поезия във всеки жест, дори ако той е като „un air de vendetta“ (като въздух на вендета).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Je Pense À Vous by Pierre De Maere!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH JE PENSE À VOUS BY PIERRE DE MAERE
Learn French with music with 4287 lyric translations from various artists including Pierre De Maere
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.