This Is Amazing Grace Lyrics in Ukrainian Phil Wickham

Below, I translated the lyrics of the song This Is Amazing Grace by Phil Wickham from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Хто руйнує силу гріха і темряви
Чия любов могутня і набагато сильніша
Цар Слави, Цар над усіма царями
Хто потрясає всю землю святим громом
І залишає нас бездиханними у благоговінні й подиві
Цар Слави, Цар над усіма царями
Chorus 1
Це дивовижна благодать
Це незмінна любов
Що Ти зайняв моє місце
Що Ти ніс мій хрест
Ти віддав Своє життя
Щоб я був вільний
Ісусе, я співаю про
Все, що Ти зробив для мене
Verse 2
Хто повертає наш хаос у порядок
Хто робить сироту сином і дочкою
Цар Слави, Цар Слави
Хто править народами правдою і справедливістю
Сяє як сонце у всій Своїй величі
Цар Слави, Цар над усіма царями
Chorus 2
Так, це дивовижна благодать
Це незмінна любов
Що Ти зайняв моє місце
Що Ти ніс мій хрест
Ти віддав Своє життя
Щоб я був вільний
Ісусе, я співаю про
Все, що Ти зробив для мене
Bridge
Гідний Агнець, що був заколений
Гідний Цар, що переміг могилу
Гідний Агнець, що був заколений
Гідний Цар, що переміг могилу
Гідний Агнець, що був заколений
Гідний Цар, що переміг могилу
Гідний Агнець, що був заколений
Гідний, гідний, гідний
Chorus 3
Це дивовижна благодать
Це незмінна любов
Що Ти зайняв моє місце
Що Ти ніс мій хрест
Ти віддав Своє життя
Щоб я був вільний
Ісусе, я співаю про
Все, що Ти зробив для мене
Did you like this lyrics translation?

breathlessзатамувавши подих

Breathless означає "затамувавши подих" або "бездиханний". Це слово передає сильне емоційне або фізичне враження, коли людина настільки вражена, що не може дихати.

У пісні це слово використовується для опису того, як Божа велич і чудеса залишають нас у стані благоговіння та подиву, настільки сильного, що ми буквально "затамовуємо подих" від Його присутності та сили.

«This Is Amazing Grace» — це потужний гімн прославлення від американського виконавця Філа Вікхема. Пісня оспівує велич і любов Бога, якого називають Царем Слави. Уявіть собі силу, що руйнує темряву, струшує землю святим громом і водночас впорядковує хаос у нашому житті. Це пісня про Бога, чия любов настільки сильна, що здатна перетворити сироту на сина чи доньку, залишаючи нас у захваті та благоговінні.

Головна ідея пісні криється у фразі «дивовижна благодать». Це прояв неймовірної любові, коли Ісус, згідно з християнською вірою, зайняв наше місце, поніс наш хрест і віддав своє життя, щоб ми могли бути вільними. Кожен рядок приспіву є вираженням глибокої вдячності за цю жертву. Пісня досягає кульмінації у словах «Достойний Агнець, що був заколений», прославляючи перемогу над смертю і даруючи слухачам почуття надії.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is Amazing Grace by Phil Wickham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS AMAZING GRACE BY PHIL WICKHAM
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Phil Wickham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.