This Is Amazing Grace Lyrics in Romanian Phil Wickham

Below, I translated the lyrics of the song This Is Amazing Grace by Phil Wickham from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Cine sfărâmă puterea păcatului și a întunericului
A cărui dragoste e puternică și mult mai tare
Regele slavei, Regele peste toți regii
Care zguduie tot pământul cu tunete sfinte
Și ne lasă fără răsuflare, plini de uimire și mirare
Regele slavei, Regele peste toți regii
Chorus 1
Asta e har uimitor
Asta e dragoste neclintită
Că ai luat locul meu
Că ai purtat crucea mea
Ți-ai dat viața
Ca eu să fiu eliberat
Isuse, cânt pentru
Tot ce-ai făcut pentru mine
Verse 2
Cine readuce haosul nostru la ordine
Cine face orfanul fiu și fiică
Regele slavei, Regele slavei
Care cârmuiește națiunile cu adevăr și dreptate
Strălucește ca soarele în toată splendoarea lui
Regele slavei, Regele peste toți regii
Chorus 2
Da, asta e har uimitor
Asta e dragoste neclintită
Că ai luat locul meu
Că ai purtat crucea mea
Ți-ai dat viața
Ca eu să fiu eliberat
Isuse, cânt pentru
Tot ce-ai făcut pentru mine
Bridge
Vrednic e Mielul care a fost junghiat
Vrednic e Regele care a învins mormântul
Vrednic e Mielul care a fost junghiat
Vrednic e Regele care a învins mormântul
Vrednic e Mielul care a fost junghiat
Vrednic e Regele care a învins mormântul
Vrednic e Mielul care a fost junghiat
Vrednic, vrednic, vrednic
Chorus 3
Asta e har uimitor
Asta e dragoste neclintită
Că ai luat locul meu
Că ai purtat crucea mea
Ți-ai dat viața
Ca eu să fiu eliberat
Isuse, cânt pentru
Tot ce-ai făcut pentru mine
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„This Is Amazing Grace” este un imn modern de închinare care celebrează puterea eliberatoare a lui Isus. Versurile îl descriu pe „Regele Gloriei” ca pe Acela care spulberă întunericul și păcatul, readuce ordinea în haos și adoptă pe orfani în familia Sa. Repetiția expresiei amazing grace subliniază ideea că harul divin este copleșitor de generos: Isus își pune viața în locul nostru, poartă crucea noastră și ne deschide drumul spre libertate.

Refrenul devine un cântec de recunoștință: „Jesus, I sing for all that You’ve done for me”. Melodia ne invită să ne minunăm de dragostea neclintită care „strălucește ca soarele” și să proclamăm, alături de autor, că Mielul înviat este „worthy, worthy, worthy”. Pe scurt, piesa lui Phil Wickham este un reminder plin de energie că, în viziunea creștină, harul nu e doar o idee, ci o realitate care transformă vieți și aduce speranță întregii lumi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is Amazing Grace by Phil Wickham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS AMAZING GRACE BY PHIL WICKHAM
Learn English with music with 13923 lyric translations from various artists including Phil Wickham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.