This Is Amazing Grace Lyrics in Portuguese (Portugal) by Phil Wickham

Below, I translated the lyrics of the song This Is Amazing Grace by Phil Wickham from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quem quebra o poder do pecado e da escuridão
Cujo amor é poderoso e muito mais forte
O Rei da Glória, o Rei acima de todos os reis
Quem abala a terra inteira com trovão sagrado
E nos deixa sem fôlego em admiração e espanto
O Rei da Glória, o Rei acima de todos os reis
Esta é uma graça incrível
Este é um amor que não falha
Que Tu tomarias o meu lugar
Que Tu carregarias a minha cruz
Tu entregaste a Tua vida
Para que eu fosse liberto
Jesus, eu canto por
Tudo o que Tu fizeste por mim
Quem traz o nosso caos de volta à ordem
Quem faz do órfão um filho e uma filha
O Rei da Glória, o Rei da Glória
Quem governa as nações com verdade e justiça
Brilha como o sol em todo o seu brilho
O Rei da Glória, o Rei acima de todos os reis
Sim, esta é uma graça incrível
Este é um amor que não falha
Que Tu tomarias o meu lugar
Que Tu carregarias a minha cruz
Tu entregaste a Tua vida
Para que eu fosse liberto
Jesus, eu canto por
Tudo o que Tu fizeste por mim
Digno é o Cordeiro que foi morto
Digno é o Rei que conquistou a sepultura
Digno é o Cordeiro que foi morto
Digno é o Rei que conquistou a sepultura
Digno é o Cordeiro que foi morto
Digno é o Rei que conquistou a sepultura
Digno é o Cordeiro que foi morto
Digno, digno, digno
Esta é uma graça incrível
Este é um amor que não falha
Que Tu tomarias o meu lugar
Que Tu carregarias a minha cruz
Tu entregaste a Tua vida
Para que eu fosse liberto
Jesus, eu canto por
Tudo o que Tu fizeste por mim
Did you like this lyrics translation?

breathlesssem fôlego

Breathless significa 'sem fôlego'. É uma palavra que transmite uma sensação de espanto ou admiração tão intensa que nos deixa literalmente sem ar.

Na canção, a palavra é usada para descrever a reação humana à grandiosidade e ao poder divino: "And leaves us breathless in awe and wonder" (E deixa-nos sem fôlego em admiração e assombro). É uma escolha poderosa que evoca uma imagem vívida de reverência e deslumbramento.

Esta canção do artista americano Phil Wickham é um hino poderoso de adoração e gratidão. A letra descreve uma figura majestosa, o 'Rei da Glória', cujo poder é tão imenso que 'quebra o poder do pecado e da escuridão' e 'abala a terra inteira com um trovão sagrado'. É uma celebração da força e do amor de um rei que nos deixa 'sem fôlego, em espanto e admiração'.

O coração da música é a celebração do que o cantor chama de 'amazing grace' (graça maravilhosa) e 'unfailing love' (amor infalível). A letra fala de um sacrifício supremo: 'Tu tomarias o meu lugar / Tu carregarias a minha cruz'. Este ato de amor permite que o cantor seja 'libertado'. A canção é, portanto, um agradecimento pessoal e profundo a Jesus por tudo o que Ele fez, reconhecendo-o como o 'Cordeiro que foi imolado' e o 'Rei que venceu a sepultura'.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is Amazing Grace by Phil Wickham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS AMAZING GRACE BY PHIL WICKHAM
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Phil Wickham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.