This Is Amazing Grace Lyrics in Danish Phil Wickham

Below, I translated the lyrics of the song This Is Amazing Grace by Phil Wickham from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hvem bryder magten over synd og mørke
Hvis kærlighed er mægtig og så meget stærkere
Ærens Konge, Kongen over alle konger
Hvem ryster hele jorden med hellig torden
Og efterlader os åndeløse i ærefrygt og undren
Ærens Konge, Kongen over alle konger
Dette er fantastisk nåde
Dette er uforanderlig kærlighed
At Du ville tage min plads
At Du ville bære mit kors
Du gav Dit liv
Så jeg kunne blive sat fri
Jesus, jeg synger for
Alt hvad Du har gjort for mig
Hvem bringer vores kaos tilbage i orden
Hvem gør den forældreløse til en søn og datter
Ærens Konge, Ærens Konge
Hvem regerer nationerne med sandhed og retfærdighed
Skinner som solen i al sin glans
Ærens Konge, Kongen over alle konger
Ja, dette er fantastisk nåde
Dette er uforanderlig kærlighed
At Du ville tage min plads
At Du ville bære mit kors
Du gav Dit liv
Så jeg kunne blive sat fri
Jesus, jeg synger for
Alt hvad Du har gjort for mig
Værdig er Lammet som blev slagtet
Værdig er Kongen som besejrede graven
Værdig er Lammet som blev slagtet
Værdig er Kongen som besejrede graven
Værdig er Lammet som blev slagtet
Værdig er Kongen som besejrede graven
Værdig er Lammet som blev slagtet
Værdig, værdig, værdig
Dette er fantastisk nåde
Dette er uforanderlig kærlighed
At Du ville tage min plads
At Du ville bære mit kors
Du gav Dit liv
Så jeg kunne blive sat fri
Jesus, jeg synger for
Alt hvad Du har gjort for mig
Did you like this lyrics translation?

breathlessåndeløs

Breathless betyder 'åndeløs'. Det er et stærkt ord, der beskriver en tilstand af at være så overvældet af noget, at man mister pusten.

I sangen bruges det til at udtrykke den dybe ærefrygt og forundring, som Guds handlinger fremkalder: "And leaves us breathless in awe and wonder". Det er et poetisk ord, der formidler en intens følelse af beundring og ydmyghed.

Denne sang af den amerikanske kunstner Phil Wickham er en kraftfuld lovsang, der hylder en majestætisk figur, "The King of Glory" (Ærens Konge). Teksten maler et billede af en overvældende magt, der kan "bryde syndens og mørkets magt" og "ryste hele jorden med hellig torden". Denne konge beskrives som en, der skaber orden i kaos og giver de forældreløse en familie.

Kernen i sangen er begreberne "amazing grace" (fantastisk nåde) og "unfailing love" (usvigelig kærlighed). For sangeren kommer dette til udtryk i et ultimativt offer: At Jesus "ville tage min plads" og "bære mit kors". Det er en dybt personlig takkesang for den frihed, som dette offer har givet, og en erklæring om, at Lammet, der blev slagtet og overvandt graven, er værdig til al pris.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including This Is Amazing Grace by Phil Wickham!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THIS IS AMAZING GRACE BY PHIL WICKHAM
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Phil Wickham
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.