Go The Distance Lyrics in French by Peyton Parrish

Below, I translated the lyrics of the song Go The Distance by Peyton Parrish from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'ai souvent rêvé
D'un endroit lointain
Où un accueil de héros
M'attendrait
Où les foules acclameraient
Quand elles verraient mon visage
Et une voix ne cesse de dire
C'est là que je dois être
J'y serai un jour
Je peux aller jusqu'au bout
Je trouverai mon chemin
Si je peux être fort
Je sais que chaque kilomètre
En vaudra la peine
Quand j'irai jusqu'au bout
Je serai exactement à ma place
Sur une route inconnue
Pour embrasser mon destin
Même si cette route peut serpenter
Elle me mènera à toi
Et mille ans
Vaudraient l'attente
Cela pourrait prendre une vie
Mais d'une manière ou d'une autre, j'irai jusqu'au bout
Et je ne regarderai pas en arrière
Je peux aller jusqu'au bout
Et je resterai sur la bonne voie
Non, je n'accepterai pas la défaite
C'est une pente raide
Mais je ne perdrai pas espoir
Jusqu'à ce que j'aille jusqu'au bout
Et que mon voyage soit terminé
Ooh, oui
Mais regarder au-delà de la gloire
Est la partie la plus difficile
Car la force d'un héros se mesure
À son cœur
Comme une étoile filante
J'irai jusqu'au bout
Je chercherai le monde entier
J'affronterai ses dangers
Peu importe la distance
Je peux aller jusqu'au bout
Jusqu'à ce que je trouve l'accueil de mon héros qui m'attend
Dans tes bras
Did you like this lyrics translation?

uphill slope — pente raide / chemin ardu

Uphill slope se traduit littéralement par "pente raide" ou "montée". C'est une expression imagée qui décrit un chemin difficile, plein d'obstacles, qui demande beaucoup d'efforts pour être gravi.

Dans la chanson, cette expression est utilisée pour symboliser les défis et les difficultés que le héros doit surmonter pour atteindre son objectif. Il chante : "It's an uphill slope, but I won't lose hope", ce qui signifie qu'il est conscient de la difficulté mais refuse d'abandonner. C'est un mot qui évoque la persévérance et la détermination face à l'adversité.

« Go The Distance » est un véritable hymne à la persévérance et à la quête de soi. La chanson nous plonge dans les rêves d'une personne qui aspire à trouver sa place dans le monde, un endroit où elle sera enfin accueillie en héros. C'est une puissante déclaration de détermination, l'histoire d'un voyage pour accomplir son destin, peu importe les difficultés rencontrées sur le chemin.

Au-delà de la recherche de la gloire, la chanson révèle une vérité plus profonde : la véritable force d'un héros se mesure à la grandeur de son cœur. Le parcours est long et incertain, mais la volonté de ne jamais abandonner est inébranlable. Finalement, le but ultime n'est pas seulement la reconnaissance publique, mais de trouver un sentiment d'appartenance et d'amour, un accueil chaleureux « dans tes bras ».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75083 lyric translations from various artists including Peyton Parrish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.